Sent en kväll ser Hanan ett ljussken under sin makes sovrumsdörr. Hon öppnar den och får syn på sin åldrige make och sin älskade tjänsteflicka Alya tillsammans i sängen. Förblindad av ilska och...
»Genom hela litteraturhistorien, överallt i världen, har kyssarna alltid skildrats på samma sätt: utifrån, från människornas perspektiv. I den här dikten vänder jag på det hela. Det hä...
Under en gruppterapisession träffar en ung, vilsen man som lider av allehanda fobier den fascinerande och oberäknelige Abbas al-Abd. Genom Abbas bestämmer han träff med två kvinnor, båda med namnet Hind, på...
Revolutioner uppstår inte ur tomma intet. Även när alla förutsättningar finns där, så krävs det också att folket reser sig.
I Nawal El Saadawis nya roman Revolutionsskrivarna får vi följa...
Nagham och Riham är bästa vänner. Inför julen hjälpte Nagham sin vän att klä julgranen och nu är det Rihams tur att hjälpa Nagham att göra färgglada lyktor som ska hängas upp i Naghams hus...
Boken - platsens gårdag nu är en poesins resa genom den arabiska historien, en resa som påminner om Dantes vandring i Den gudomliga komedin. Men olikt Dante väljer Adonis att beskriva helvetet härnere på jorden, det...
De la inte märke till myrorna
som häpet iakttog
hur de räknade sina utspridda
armar och ben
och samlade ihop dem
såsom myrorna själva samlar
spill av sädeskorn
Förlagsinformation
Berättelserna i Irakisk Kristus skildrar det infernaliska tillståndet i dagens Irak, och för tankarna till magisk realism, till Kafka och Borges, men också till den arabiska sagotraditionen.
Förlagsinformation
The Iraqi...
Mitt i den tuffa miljön i Palestina leker barnen som i alla andra länder. Yara Bamieh har skrivit och själv illustrerat en berättelse om en liten flicka som hela tiden håller munnen stängd.
Vad har flickan för...
Vår storasyster Manal kan inte se, men hon berättar underbara sagor för oss varje kväll. Men en kväll är Manal ledsen. Hon kan inte komma på några nya sagor att berätta. Vad har hänt?
Mitt i den...