Bok, skrifter 2012-01-24 Salim Barakat Bokförlaget Tranan 2011
Fem skyddsandar missköter sitt oklara uppdrag. Ett hav dyker upp på ett oväntat ställe. En rasande morfar jagar sitt ofödda barnbarn… Geometriska andar är Salim Barakats mycket egensinniga tolkning av det libanesiska inbördeskriget: en verklighet...
Bok, skrifter 2012-01-24 Haruki Murakami Norstedts 2011 Japan
1Q84. Tredje boken är fortsättningen på Haruki Murakamis största litterära satsning någonsin. Den utmanar vår uppfattning om sanning och tid - och vad som egentligen kan rymmas i en berättelse. Oktober-december 1984. Ushikawa är en erfaren och...
Bok, skrifter 2012-01-26 David Grossman Albert Bonniers Förlag 2011 Israel
Den unge israelen Ofer har just avslutat sin långa värnplikt och hans mor Ora gläder sig åt att få hem honom. Men Ofer återgår frivilligt till militärtjänsten eftersom det blir spänt läge i landet igen. Ora blir förtvivlad och står inte ut med att...
Bok, skrifter 2012-01-26 Dominique Mwankumi Bokförlaget Trasten 2011
Berättelsen Gatans prins handlar om pojken Shégué och hans vän Lokombe som lever på en soptipp bland vassa metallföremål. De kvarvar loss remsor och trådar som de sedan tillverkar leksaker av och säljer på marknaden. När så Shégué blir utsatt för...
Bok, skrifter 2012-01-27 Miral al-Tahawi Bokförlaget Tranan 2011 Egypten
Handlingen i denna roman av Miral al-Tahawi, själv av beduinsläkt, utspelas bland beduiner i ett ökenområde i nordöstra Egypten. Huvudpersonen Fatimas far är en shejk i en av de stammar, som tidigare favoriserats av myndigheterna och getts stora...
Bok, skrifter 2012-01-27 Maryse Condé Leopard 2011 Guadeloupe
Livet ter sig torftigt och ensamt för läkaren Babakar. Efter att ha tillbringat större delen av sitt liv i ett Afrika märkt av fattigdom och statskupper, har han slagit sig ner på sin mors hemö Guadeloupe. Slumpen gör att han får ta hand om barnet...
Bok, skrifter 2012-01-27 Horacio Castellanos Moya Leopard 2011 El Salvador
Sönderfall är ett förtätat familjedrama i tre akter. Den framstående honduriske advokaten och politikern Erasmo och hans hustru Lena har ett enda barn, dottern Teti, som vill gifta sig med salvadoranen Clemente. Lena motsätter sig detta starkt då...
Bok, skrifter 2012-01-27 Mario Vargas Llosa Norstedts 2011 Peru, Spanien
O what has made that sudden noise? What on the threshold stands? --- What gave that roar of mockery; That roar in the sea's roar? The ghost of Roger Casement is beating on the door. William Butler Yeats: The ghost of Roger Casement Sir...
Bok, skrifter 2012-01-27 Laura Restrepo Bakhåll 2011
Laura Restrepo är en av Latinamerikas främsta författare. Hennes romaner utgår från en realistisk botten men hon skruvar upp berättandet till en extrem, passionerad nivå och skapar en glödande stämning som genast griper tag i läsaren. Den utstuderat...
Bok, skrifter 2012-01-28 Ernesto Sábato Lind & Co 2011 Argentina
Tunneln (El túnel) är den argentinske författaren Ernesto Sabatos kultförklarade debutroman från 1948. Den möttes omedelbart med stort intresse och påtaglig uppskattning av bland andra Albert Camus, som såg till att den översattes till franska. Även...