Bok, skrifter 2011-04-17 Pramoedya Ananta Toer Leopard 2009 Indonesien
Minke kommer från en förnäm javanesisk släkt och rör sig hemtamt bland de holländska kolonisatörerna. Han drömmer om att bli författare eller journalist. För att kunna lära sig att tala till b...
Bok, skrifter 2011-04-18 Isabel Allende Norstedts 2007 Latinamerika
Inés Suàrez föddes 1507 i Spanien och var en av många som i Columbus kölvatten begav sig till Nya Världen för att söka lyckan och det stora äventyret. Isabel Allende låter krigshjältinnan...
Bok, skrifter 2011-04-18 Luis Cardoso Bokförlaget Tranan 2002 Asien
När Luis Cardoso skildrar sin uppväxt i Östtimor porträtterar han samtidigt ett folk och en kultur som under århundraden har kämpat för att behålla sin identitet trots det koloniala trycket. Bokens centrala bild är travessia, överfart: från...
Bok, skrifter 2011-04-18 Germano Almeida Bokförlaget Tranan 2001 Afrika
"Varför skriver man uppsats om inte för att lära sig fabulera?" Den unge författaren har fått översvallande beröm i skolan för sin till hälften plagierade uppsats om den portugisiske markisen av Pombal och fadern vill nu att han ska skriva en...
Bok, skrifter 2011-04-18 Caryl Phillips Wahlström & Widstrand 2001 Latinamerika
En reportageroman bestående av flera olika berättelser med resandet som tema. "Resa hemifrån" handlar om en afrikan som reser från Guldkusten till Liverpool, där han försöker ta reda på vad som hänt med de pengar hans far skickat till en vit...
Bok, skrifter 2011-04-18 V. S. Naipaul Wahlström & Widstrand 2004 Trinidad och Tobago
När berättelsen tar sin början har Willie nyligen återvänt till Berlin efter en lång sejour i Afrika. Han har lämnat sin hustru och börjar efter påtryckningar från sin syster inse att han, f...
Bok, skrifter 2011-04-26 Chinua Achebe Bokförlaget Tranan Nigeria
  Allt går sönder har skapat afrikansk litteraturhistoria. Ingen afrikansk roman har sålt i så stora upplagor - bara den engelska upplagan har gått ut i ca 3 miljoner exemplar - och den har översatts till...
Bok, skrifter 2012-01-27 Mario Vargas Llosa Norstedts 2011 Peru, Spanien
O what has made that sudden noise? What on the threshold stands? --- What gave that roar of mockery; That roar in the sea's roar? The ghost of Roger Casement is beating on the door. William Butler Yeats: The ghost of Roger Casement Sir...
Bok, skrifter 2012-05-21 Isabel Allende Norstedts 2011 Chile
Zarité har verkligen haft tur. Hon föddes i slutet av sjuttonhundratalet som slavinna i kolonin Saint Domingue, sedermera kallad Haiti, och såldes som nioåring till den rike jordägaren Toulouse Valmorain. Men trots det har hon aldrig behövt slava på...
Bok, skrifter 2012-07-27 Alejo Carpentier Ruin 2011 Kuba
Haiti vid slutet av 1700-talet. Landet lider under fransk kolonialism och slavtyranni. Men med influenser från den franska revolutionen och omvärldens framväxande kritik av slaveriet inleds ett uppror. Genom slaven Ti Noëls...