Bok, skrifter 2015-03-23 Nguyen Huy Thiep Bokförlaget Tranan 2015 Vietnam
Med ett språk, som är en blandning av en realism och närmast sagoliknande inslag, skildrar vietnamesen Thiêp ett land och dess folk, både i stort och smått. Han räds varken det finstämt poetiska eller det...
Bok, skrifter 2015-01-14 Nasrin Madani Smockadoll 2014 Iran
Madanis noveller blir i den här boken för första gången tillgängliga i tryck. Med svart humor skildrar Nasrin Madani de osynliga och tystade i den rådande ordningens utmarker. Det handlar om liktvättare,...
Bok, skrifter 2015-08-05 Su Tong Chin Lit 2015 Kina
Utanför byn dyker det upp en figur dragandes på en oxkärra med ris samtidigt som han hummar på en märklig melodi. Gåsapojken Quanzi är den första som ser honom och ställer sig undrande till denne fr...
Bok, skrifter 2015-08-05 A Yi Chin Lit 2015 Kina
En person hittar ett oöppnat brev i en soptunna, ställt till en forskare vid den högaktade akademien för samhällsvetenskap. Han tar det nyfiket med sig och läser det på tunnelbanan på väg hem. Helt...
Bok, skrifter 2015-08-05 Zhao Zhiming Chin Lit 2015 Kina
På ett nästan komiskt sätt skildrar Zhao Zhiming det blodiga allvaret på landsbygden för längesedan. Dåtidens vardagssaker som i sig är tragiska blir absurda när de betraktas med dagens moderna ö...
Bok, skrifter 2015-08-06 Na Yu Chin Lit 2015 Kina
Shitou kör bil på uppdrag av andra. Ibland levererar han gods åt företag, ibland åt privatpersoner, men ett så välbetalt jobb som att köra för statens räkning är inte lätt att komma...
Bok, skrifter 2015-08-25 Tomás Eloy Martínez Albert Bonniers Förlag 2014 Argentina
"Det är före midnatt, eller en timme efter." Bazán av Tomás Eloy Martínez är en av texterna i tidskriften Granta #4: Spöken.
Bok, skrifter 2016-04-21 Suad Amiry Bokförlaget Tranan 2016 Palestina
I de gamla arabiska kvarteren i Västra Jerusalem kantas gatorna av pampiga hus med stora trädgårdar. Alla bär de på en berättelse om människorna som byggde dem och en gång levde i dem. Människor...
Bok, skrifter 2017-10-13 Jorge Luis Borges Bokförlaget Tranan 2017 Argentina
Argentinaren Jorge Luis Borges är en av 1900-talets mest inflytelserika och mytomspunna författare, men på svenska har han aldrig tidigare presenterats på ett övergripande sätt. De kommande åren kommer vi att ge...
Bok, skrifter 2017-12-01 Roberto Bolaño Bokförlaget Tranan 2017 Chile, Mexiko, Spanien
Den odräglige gauchon var det sista manus Bolaño färdigställde och lämnade in till sin förläggare, bara några veckor före sin död. Bolanos rappa berättarstil är omisskännlig, liksom...