Bok, skrifter 2011-04-11 Etienne Van Heerden Bonniers 1993 Sydafrika
Levande och döda är van Heerdens hittills största framgång och har översatts till nio språk. Berättelsens katalysator är undersökningsdomaren som kallats till det ensligt belägna Toorberg, en bondg...
Bok, skrifter 2011-04-11 Nadine Gordimer Bonniers 1977 Sydafrika
Gordimers femte roman tilldrar sig i ett fiktivt centralafrikanskt land. Evelyn James Bray återvänder för att fira självständigheten i det land där han tidigare varit kolonialtjänsteman. Bray förlorade sitt...
Bok, skrifter 2011-04-11 Amin Zaoui Bonniers 2002 Algeriet
Den unga Hager håller på att bli kvinna. För henne är det en förbannelse. Hennes farmor spottade sju gånger på marken och tre gånger på sitt eget bröst den dagen hon föddes. Sedan å...
Bok, skrifter 2011-04-11 Chinua Achebe Bonniers 1968 Nigeria
  Achebes fjärde roman, En folkets man, är också den sista romanen i den tetralogi som inleddes med Allt går sönder och som avsåg att skildra upplösningen, förändringen, frigörelsen och sj...
Bok, skrifter 2011-04-11 Léopold Sédar Senghor Bonniers 1979 Senegal
Senghor skrev sin första diktsamling Chants d?ombre (1945), när han som ung lärare undervisade i läroverk i Tours och St-Maur des Fosses nära Paris. Samlingens tema ska bli bärande i hela hans poetiska produktion:...
Bok, skrifter 2011-04-11 Nuruddin Farah Bonniers 1990 Somalia
Gåvor är en vardagsnära kärleksroman men också en politisk pamflett och nutidshistoria. I centrum står sjuksköterskan Duniya som arbetar på ett sjukhus i Mogadishu. Trots att hon är i trettiofem...
Bok, skrifter 2011-04-11 Salman Rushdie Bonniers 1991 Indien
Precis som alla riktiga sagosamlingar har denna en ramberättelse: Sagoberättaren Rashid Khalifa, kallad "Shahen av Bla-Bla" förlorar sin berättarförmåga, när hans fru rymmer med en man som alltid sä...
Bok, skrifter 2011-04-11 Bonniers 1987 Mellanöstern
Bonnier använde Nils Holmbergs skickliga översättning när de 1987 efter överenskommelse med Tiden gav ut Tusen och en natt i en påkostad vuxenupplaga med enhetligt blommigt omslag ( orientaliskt sidentäcke med...
Bok, skrifter 2011-04-11 Shen Rong Bonniers 1990 Kina
Lu Wenting är en medelålders kvinna som slits mellan sina plikter som läkare, hustru och mor. Sjuka barn som ska hämtas från dagis, lunchen som hon måste hem och laga åt familjen varje dag, det pressade...
Bok, skrifter 2011-04-11 Shen Rong Bonniers 1995 Kina
Det har gått några år sedan Kulturrevolutionen men förvirringen är fortfarande stor. Vad kan man säga och göra utan att råka illa ut? Vem kommer att stå på ens sida om man hamnar i svå...