Sa'id peptimisten är en palestinsk Candide, Don Quijote eller Svejk, dum som en åsna och listig som en räka, som genom sina ihärdiga ansträngningar att ständigt vara israelerna till lags blottlägger det...
Kring östra Medelhavstrakten ser man överallt spåren av korsfararna, ruiner av borgar och fort på kullar och berg. De står där som påminnelser om frandjernas invasion, som slogs tillbaka av den kurdiska hj...
Boken innehåller fyra föreläsningar om arabisk poesi som Adonis höll vid Collège de France 1984. De behandlar den muntliga förislamiska poesin, inflytandet från Koranen, den klassiska poesins fritänkare...