Bok, skrifter 2018-01-25 João Guimarães Rosa Bokförlaget Tranan 2018 Brasilien
Guimaraes Rosas berättelser befolkas av människor från samhällets alla skikt och är inte sällan berättade ur ett barns perspektiv. Allt som oftast är de förlagda till det ödsliga och karga...
Bok, skrifter 2015-03-09 Pepetela Panta rei 2016 Angola
En amerikan har hittats död under oklara omständigheter i Benguela, Angolas näst största stad. den amerikanska ambassaden är på krigsstigen. Kan det röra sig om ett terroristbrott? Säkerhetspolisen i Luanda...
Bok, skrifter 2016-03-31 Fabians 2008 Angola
Samlingen rymmer ett trettiotal författare - i första hand lyriker. Dikterna speglar i olika sidor av verkligheten i Angola från kolonialismen och in i modern tid. I antologin är följande poeter representerade: Agostinho...
Bok, skrifter 2016-09-06 André Neves Hjulet 2016 Brasilien

Tom

Alla försöker förstå Tom. Mamman lagar mat som doftar gott. Pappan sjunger rock. Farmor berättar en mängd sagor. Fastern har färgat håret blått och katten Zeka kryper smeksamt runt benen. Men Tom? Han...
Bok, skrifter 2017-10-05 José Luís Mendonca Panta rei 2017 Angola
Vi befinner oss i Angola vid tidpunkten strax före Självständigheten 1975. -Genom huvudpersonen Nkukus liv som inkallad soldat får läsaren följa den turbulenta utvecklingen i landet under ett tiotal år: i mö...
Bok, skrifter 2018-04-06 Raduan Nassar Modernista 2018 Brasilien
På en isolerad gård i den brasilianska obygden tillbringar en man och hans yngre flickvän en passionerad natt tillsammans. Morgonen efter utbryter ett häftigt gräl, varpå hon ger sig av. Inom ramen för detta...
Bok, skrifter 2018-04-05 Raduan Nassar Modernista 2018 Brasilien
Arkaiskt jordbruk är en lyrisk och sensuell uppväxtskildring där Bibelns och de klassiska myternas symbolvärld på ett subtilt sätt ramar in huvudpersonens psykologiska och sexuella uppvaknande; den slingriga väg d...
Bok, skrifter 2018-06-20 Gonçalo M Tavares Bokförlaget Tranan 2018 Angola, Portugal
Aaronson bestämmer sig en dag för att jogga åt fel håll i en rondell och blir påkörd av Ashley, som i sin tur envetet försöker hitta en herr Baumann för att dela ut ett paket. Och så fortsä...
Bok, skrifter 2017-09-01 Christino Wapichana Hjulet 2017 Brasilien
En kväll berättar Kupais pappa en saga om ”nattens mun”, något som Kupai aldrig har hört talas om. På natten drömmer han om et enormt gap som slukar floden, kullarna, skogen och molnen. Han blir så r...
Bok, skrifter 2019-04-25 Clarice Lispector Bokförlaget Tranan 2019 Brasilien
Äpplet i mörkret är Lispectors mest omfångsrika roman, med sina över 500 sidor. Den gavs ut 1961 efter ett långt uppehåll i författarskapet och blev Lispectors biljett tillbaka till den brasilianska...