Bok, skrifter 2011-04-18 Suad Amiry Bokförlaget Tranan 2005 Mellanöstern
Under Israels invasion på Västbanken och i Gaza 2001-2002 skrev Suad Amiry dagbok för att stå ut med att leva under det dubbla trycket - det politiska och det privata: "Kanske kommer jag en dag att förlåta er för att ni under 42 dagar i sträck...
Bok, skrifter 2011-04-18 Yi Munyôl Bokförlaget Tranan 2005 Sydkorea
Yi Munyôls roman Poeten skildrar den berömde 1800-talspoeten Kim Pyôngyôns levnadsöde. Denne poet kom från en mäktig och inflytelserik familj, men hans liv vändes över ända när hans farfar,...
Bok, skrifter 2011-04-18 Salim Barakat Bokförlaget Tranan 2000 Mellanöstern
Denna självbiografiska roman består av två delar, som i original kom ut med några års mellanrum med olika namn. I denna svenska utgåva har de båda samlats i en volym och ges där rubrikerna "Barndomen" och "Ungdomen". I en framställning fylld av...
Bok, skrifter 2011-04-26 Luis Cardoso Bokförlaget Tranan 2006 Östtimor
Överste Santiagos slutgiltiga död är den sista delen i en trilogi som består av den självbiografiska Krönika om en överfart och Uggleögon, vildkattsögon "När jag fick veta att du inte...
Bok, skrifter 2015-12-16 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2015 Antigua & Barbuda, USA
I Se nu då - Jamaica Kincaids första roman på tio år - avslöjas ett äktenskap med alla dess glädjeämnen och våndor. Det är en stämningsfull roman som kretsar kring hur tidens gång p...
Bok, skrifter 2015-10-07 Binyavanga Wainaina Bokförlaget Tranan 2015 Kenya
Detta är Nairobi. Så här ska man göra för att ta sig fram:bli skelettlös och behandla sin tvångströja som om den var en lek, en utmaning. Nu är hela staden ute på gatorna, smicker och...
Bok, skrifter 2018-05-01 Kamel Daoud Bokförlaget Tranan 2018 Algeriet
Zabor har en gåva: han kan förlänga människors liv genom att skriva. I den lilla byn Aboukir, i ett nyligen självständigt Algeriet, sitter han vid dödsbädd efter dödsbädd och fyller sina skrivb...
Bok, skrifter 2019-04-18 Maria Augusta de Melo Nascimento Bokförlaget Tranan 2019 Kap Verde, Sverige
Maria Augusta växer upp med sina farföräldrar i en liten hamnstad på en av Kap Verdes öar. Med tiden går det upp för Gugú, som hon kallas, att hennes mamma arbetar som hembiträde i det stora huset s...