Bok, skrifter 2014-01-13 Roberto Bolaño Bokförlaget Tranan 2016 Chile, Spanien, Mexiko
Roberto Bolanos andra novellsamling publicerades 2001 och innehaller 13 noveller. Som alltid befolkas Bolanos berattelser av en stor skara karaktarer som ar lika ljusskygga som de ar fargstarka. Liksom i novellsamlingen Telefonsamtal dyker Bolanos...
Bok, skrifter 2014-01-13 Mo Yan Bokförlaget Tranan 2016 Kina
I ett tempel på den kinesiska landsbygden berättar en ung man vid namn Luo Xiaotong sitt livs historia för en välsinnad munk. Det är en berättelse om fattigdom, fördärv, våld och död som alltjämt rymmer såväl kärlek som förtröstan....
Bok, skrifter 2016-01-18 Elvira Vigna Bokförlaget Tranan 2016 Brasilien
Vilken är egentligen den sanna berättelsen om vårt liv? En namnlös kvinnlig berättare tar en regnig vintermånad på sig uppgiften att tömma och sälja en lägenhet i en strandstad utanför Sao...
Bok, skrifter 2016-05-24 Salim Bachi Bokförlaget Tranan 2016 Algeriet, Frankrike
I Muhammeds tystnad riktar han blicken bakåt i tiden, till 600-talet och tiden för Islams grundande. Genom fyra olika berättare ges en bild av profeten Muhammeds liv och leverne. Berättarna är två av hans fruar, hans...
Bok, skrifter 2016-01-26 Niroz Malek Bokförlaget Tranan 2016 Syrien
I en lägenhet i Aleppo i Syrien sitter den kurdiske författaren Niroz Malek och skriver korta prosatexter om det som sker runt omkring honom. Aleppo är en av de hårdast drabbade städerna i krigets Syrien, och många...
Bok, skrifter 2016-04-29 Selva Almada Bokförlaget Tranan 2016 Argentina
En pastor och hans dotter färdas genom det glesbefolkade Chaco i norra Argentina när deras bil går sönder. Solen står högt på himlen och inte en människa syns till. Bara naturen, hettan och dammet. Men de...
Bok, skrifter 2016-01-07 João Paolo Cuenca Bokförlaget Tranan 2016 Brasilien
I ett förföriskt, men också klaustrofobiskt Copacabana driver den idealistiske, men samtidigt desillusionerade protagonisten omkring i jakt på något. Han konsumerar dagar, kvinnor och gator, i sökandet efter en om...
Bok, skrifter 2016-04-21 Suad Amiry Bokförlaget Tranan 2016 Palestina
I de gamla arabiska kvarteren i Västra Jerusalem kantas gatorna av pampiga hus med stora trädgårdar. Alla bär de på en berättelse om människorna som byggde dem och en gång levde i dem. Människor...
Bok, skrifter 2016-06-13 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2016 Antigua & Barbuda
I Jamaica Kincaids roman Min mors självbiografi berättar Xuela Claudette Richardson om sitt liv på den karibiska ön Dominica. Xuela blir redan som nyfödd utlämnad till sig själv — modern dör i barns...
Bok, skrifter 2016-10-11 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2016 Antigua & Barbuda
Jamaica Kincaid föddes 1949 som Elaine Potter Richardson på den karibiska ön Antigua, som då fortfarande var en brittisk koloni. I tonåren skickades hon av sin mor till USA för att arbeta som au pair och det skulle...