Bok, skrifter 2014-05-10 Ngũgĩ wa Thiong'o Modernista 2014 Kenya
Mottot till denna komplexa och psykologiskt djuplodande roman är hämtat från Paulus första brev till korintierna. Kap. 15:36?37, Du oförståndige! Det frö du sår, det får ju icke liv, om det icke f...
Bok, skrifter 2014-05-12 Ngũgĩ wa Thiong'o Modernista 2014 Kenya
Ngugis engelskspråkiga romaner väckte uppmärksamhet utomlands, men de var utom räckhåll för de flesta kenyaner. För att nå den fattiga bondebefolkningen överförde han budskapet till deras eget spr...
Bok, skrifter 2014-05-11 Ngũgĩ wa Thiong'o Modernista 2014 Kenya
Detta är en roman om gammalt och nytt, om konflikten mellan den gamla stamkulturen, där man håller fast vid kikuyus traditioner och sedvänjor, och den nya tidens samhälle där kristendomen reglerar normerna. Huvudtemat...
Bok, skrifter 2014-04-09 José Emilio Pacheco Bokförlaget Tranan 2014 Mexiko
Jag minns, jag minns inte. Så inleder Carlitos berättelsen om sin barndom i Mexico City. Genom minnesfragment återuppbygger han det kvarter, den stad, det land, som han växte upp i och som inte längre finns kvar. Han minns...
Bok, skrifter 2014-07-14 Mo Yan Bokförlaget Tranan 2014 Kina
Nobelprisvinnaren Mo Yan i kortare format! I Den genomskinliga rättikan samlas texter av olika längd och karaktär - det suggestiva och mörka samsas med det drastiska och humoristiska. Med vackra kinesiska saxklippsillustrationer...
Bok, skrifter 2013-12-17 Nadeem Aslam Forum 2014 Pakistan, Storbritannien
När den unge läkarstudenten Jeo ska ta sig över gränsen till Afghanistan och ge vård åt den skadade civilbefolkningen beslutar sig hans fosterbror Mikal för att följa med. Men trots sina goda avsikter blir...
Bok, skrifter 2014-05-01 Sahar Delijani Forum 2014 Iran
I Teherans ökända kvinnofängelse Evin föds Neda. Flickans mor får sköta dottern några månader innan hon plötsligt tas ifrån henne. Treårige Omid bevittnar från sin plats vid kö...
Bok, skrifter 2014-07-30 Yaba Badoe Bokförlaget Tranan 2014 Ghana, Storbritannien
Elvaåriga Ajuba har kommit till England från Ghana. Hennes pappa har lämnat henne på en internatskola i Devon, där hon försöker förstå vad det egentligen var som hände hennes mamma hemma i Accra...
Bok, skrifter 2014-10-08 Clarice Lispector Bokförlaget Tranan 2014 Brasilien
Clarice Lispector skapar i Blåsa liv den fiktiva personen Författaren, som i sin tur skapar romangestalten Ângela genom att likt Gud i skapelseberättelsen blåsa liv i sin gestalt. Han gör det för att kunna f...
Bok, skrifter 2014-05-09 Chinua Achebe Bokförlaget Tranan 2014 Nigeria
Obi Okonkwo är en man med höga ­ideal. Med sin brittiska utbildning och sitt nya, statliga jobb är han en del av den ­generation som ska ta Nigeria in ­i moderniteten och självständigheten. Det visar sig vara en...