Hösten 1976 ligger Memduh Selim för döden i Damaskus i Syrien. Över ett halvsekel tidigare lämnade han sitt land, Turkiet, i det osmanska riket. Nu drömmer han sig tillbaka till Vansjön, till barndomen, till granat...
Inte ens sitt eget namn fick han behålla, den kurdiske pojken Hemê som föddes 1953 i en liten stad i den kurddominerade delen av Turkiet. Hans modersmål fick inte finnas. Och regimen var framgångsrik; först vid 18...
Tillståndet för den kurdiska litteraturen har under hela 1900-talet gått hand i hand med det politiska läget för det kurdiska folket. I perioder av svårt förtryck och censur har ytterst lite överhuvudtaget...
Boken Gulê och Sino innehåller en lång kurdisk folksaga, som egentligen består av tre sagor som hänger samman. En av sagorna är Gulê och Sino, som också är den här bokens titel. Så som de...
OBS ny utgåva har preliminär utgivningsdag 2019-05-28 på förlaget Modernista
Ramen för "Låt tistlarna brinna!" är den intensivt spännande berättelsen om pojken Memed, som revolterar mot...
I uppföljaren till debutromanen Stjärnlösa nätter får vi lära känna Casim, Amàrs far, som i första bokenbara framstår som en grym och oförstående pappa. Vad gjorde honom till den han...
Stjärnlösa nätter är en roman om hur de sega banden mellan fäder och söner, tvinnade av nedärvda idéer om respekt och plikt mot familjen, kolliderar med en ung mans självklara rätt att själv v...
Hur exilen påverkar en människa på flykt
Poeten har sagt att hans exil, från den irakiska delen av Kurdistan, har blivit "en obotlig sjukdom". Det sätter han ord på i sitt bildspråk.
Dikterna i...
En man och en kvinna möts på en järnvägsstation. De är båda främlingar, gäster i ett annat land. Deras väntan blir ett sätt att besjäla ursprunget och deras historiska bakgrund. Mannen...