Översatta verk från engelska: ett trettiotal skönlitterära romaner, historiska romaner, underhållningsromaner, noveller, barnböcker, dagbok, dikter, facklitt. sociologi, psykologi, pedagogik. Översatta verk från franska: tre romaner, två...
Jag varvar det skönlitterära med facköversättningar. Har gått översättarlinjen vid Stockholms universitet och Litterärt översättarseminarium vid Södertörns högskola. Auktoriserad translator från franska sedan 2002. Översätter facktexter inom skilda...
Jag är utbildad journalist och har hållit på med Mellanöstern och arabiska sedan början av 1990-talet. En resa i Nordafrika fick mig att bestämma mig för att lära mig språket. Så snart jag kom...