Bok, skrifter 2011-04-09 Edwidge Danticat Norstedts 2000 Haiti
I oktober 1937 mördades 30 000 haitier som vistades i Dominikanska republiken som gästarbetare. Det är denna fruktansvärda massaker som handlingen i Danticats roman leder fram till. Huvudpersonen är en haitisk kvinna som...
Bok, skrifter 2011-04-11 Nadine Gordimer Bonniers 2002 Sydafrika
Ett tillfälligt möte handlar om den rotlösa överklassflickan Julie Summers som tagit avstånd från sina föräldrars överflödsvärld. När hennes bil går sönder möter hon...
Bok, skrifter 2011-04-13 Ana Menéndez Forum 2002 Latinamerika
På Kuba var Máximo professor. Här i Miami drev han en restaurang. Han känner sig som hunden i anekdoten, han som sa: "Det må så vara att jag är en obetydlig liten byracka här i Amerika, men på Kuba var jag en schäfer." I sin prisbelönta och mycket...
Bok, skrifter 2011-04-13 Jhumpa Lahiri Forum 2001 Asien
De flesta av novellerna i denna samling, som fått många priser, utspelas i USA. Huvudpersonerna tillhör alla första eller andra generationens invandrare. Novellerna handlar om relationssvårigheter, kommunikation och föreställningar om identiteter....
Bok, skrifter 2011-04-13 Jhumpa Lahiri Forum 2004 Asien
Jumpa Lahiri gestaltar I väntan på ett namn familjen Gangulis öden i USA under senare halvan av 1900-talet. Redan tidigt får man veta att namnet Ganguli är en anglifiering av familjens "riktiga efternamn, Gangopadhyay". Namn visar sig också spela en...
Bok, skrifter 2011-04-13 Tash Aw Forum 2005 Malaysia
Det här är berättelsen om Johnny Lim, textilhandlare, fifflare, lögnare och gift med en av de vackraste kvinnorna i Kinta Valley, Malaysia. Det är i början av 1940-talet och medan Japan förbereder invasion av...
Bok, skrifter 2011-04-14 Monica Ali Forum 2003 Asien
Brick Lane är berättelsen om en ung kvinnas sökande efter lyckan. Nazneen födds i en liten by i Bangladesh där hon traditionsenligt uppfostras till en god muslimsk flicka. Hennes mor är en omtalad gråterska. Den kulturella och religiösa miljön samt...
Bok, skrifter 2011-04-14 Michael Ondaatje Legenda 1988 Sri Lanka, Kanada
Romanen utspelas bland marginaliserade immigranter i 1920- och 1930-talets Toronto. Staden expanderar, tunnlar sprängs, en viadukt håller på att byggas. Ondaatjes poetiska prosa gestaltar såväl dramatik som kärlek...
Bok, skrifter 2011-04-14 Bharati Mukherjee Legenda 1991 Indien
Bharati Mukherjee inleder sin roman Jasmine med huvudpersonens barndom i den lilla byn i Punjab. Hon slår omedelbart an en sagoton: "För länge, länge sedan, under ett banianträd i byn Hasnapur, satte en stjä...
Bok, skrifter 2011-04-17 Calixthe Beyala Leopard 2004 Afrika
I tumultet efter Saïda Benerafas födelse sticker hennes pappa ut ögat på en granne - djupt besviken över att inte ha fått en son. Som kvinna och muslim växer Saïda upp under dubbelt förtryck i en kåkstad utanför Douala. Långt efter att hon fyllt 40...