Bok, skrifter 2011-04-10 Shusha Guppy Alhambra 1990 Iran
IHästen med förbundna ögon - persiska barndomsminnen, berättar om sin uppväxt i den absoluta överklassen i 1950-talets Iran. Familjen bor i stadens mest faschionabla kvartér och umgås med prinsar, generaler...
Bok, skrifter 2011-04-10 Azar Mahloujian Atlantis 2002 Mellanöstern
Älskar du någon annan? är en roman om kärlek, flykt och besvikelse. Politiska motsättningar bildar fond till en berättelse om en människas utveckling, styrka och mod. "Älskar du någon annan?" är en fråga som kan ställas i såväl det förflutna som i...
Bok, skrifter 2011-04-10 Azar Mahloujian Atlas 2006 Mellanöstern
Azar Mahloujians nya bok är ett reportage om zoroastrier i exil. Parsierna kom till Indien från dåvarande Persien för 1200 år sedan, trots detta är identiteten fortfarande idag i hög grad präglad av ursprunget. Exil är det genomgående temat i Azar...
Bok, skrifter 2011-04-10 Azar Mahloujian Atlas 2004 Mellanöstern
Azar Mahloujian flydde från Iran till Sverige 1982. Hon arbetade som bibliotekarie i Teheran när hon tvingades fly undan Khomeiniregimen. I Sverige har Azar Mahloujian etablerat sig som författare. I denna utgåva finns två av hennes viktigaste verk...
Bok, skrifter 2011-04-11 Azar Mahloujian Bonniers 1995 Mellanöstern
Nyheten är kort: Han frös ihjäl. Det hände under flykten över bergen. Han skulle ta sig till Turkiet. Han ville inte dö i kriget. Jag känner mig förlamad. Rösten där borta i telefonen försöker trösta mig. Jag förstår ingenting. Hur kan en 19-årig...
Bok, skrifter 2011-04-12 Hafez Ellerströms 2007 Mellanöstern
Översättaren Fateme Behros har ett stark personligt förhållande till Hafez. Hon berättar i förordet att hon och hennes bror redan som barn tävlade om vem som kunde lära sig flest verser utantill. Fateme kom att vinna denna tävling, medan brodern...
Bok, skrifter 2011-04-14 Anita Amirrezvani Forum 2008 Mellanöstern
Det är 1620-talet. I en liten persisk by bor en 14-årig flicka med sina föräldrar. När fadern plötsligt dör flyttar flickan och modern till släktingar i den myllrande, exotiska staden Esfahan. Av sin farbror lär sig flickan hantverket att knyta...
Bok, skrifter 2011-04-14 Iransara 2002 Mellanöstern
En samling sagor för alla åldrar nedtecknade från persiskans kerman- och bakhtiari dialekter insamlade och översatta till engelskan i början på 1900-talet av överstelöjtnanten och språkforskaren David...
Bok, skrifter 2011-04-17 Fateme Behros Natur & Kultur 2001 Mellanöstern
I sinroman, Fångarnas kör, skildrar Fateme Behros en ung iransk kvinnas möte med Sverige. Hon kommer inte som flykting utan som hustru till en iransk man som redan är bosatt här. Att invandrarmän hämtar sin hustru från hemlandet är inte ovanligt,...
Bok, skrifter 2011-04-17 Fateme Behros Natur & Kultur 1997 Mellanöstern
Flykten från Iran blir inte den enkla ridtur som familjen planerat. De får vistas i veckor i bergen innan de kan ta sig till Turkiet där nya människosmugglare och strapatser väntar. Först efter flera månader kommer de äntligen till Sverige. En...