Bok, skrifter 2011-04-10 Roberto Drummond Bokförlaget Tranan 2002 Latinamerika
En alldeles underbar roman som tecknar mycket levande bild av Brasilien åren före militärkuppen 1964. Det är Roberto Drummond själv som i jagform berättar den märkliga historien om Hilda Furacão, en gåtfull Askungekvinna som är vida mer än en vanlig...
Bok, skrifter 2011-04-10 Ghalib Halasa Alhambra 1989 Mellanöstern
Al-khamasin (originalets namn, som egentligen betyder "femtiodagarsperioden") är namnet på den speciella heta sydvind som blåser över Egypten vissa dagar under månaderna april och maj. Den är laddad med sand och damm och mycket påfrestande. De...
Bok, skrifter 2011-04-10 Li Rui Atlantis 2000 Asien
Träden vill vila utspelar sig under några få vinterdagar 1969 i Krymplingbyn i norra Kina. Byn har fått sitt namn av att alla dess invånare har någon form av handikapp - alla utom en, den unga kvinnan Nuanyu. Nuanyu fungerar som byns hora och har...
Bok, skrifter 2011-04-11 Bao Ninh Norstedts 1994 Vietnam
Bao Ninhs självupplevda skildring av "det amerikanska kriget" har översatts till flera språk och blivit den utan jämförelse mest lästa vietnamesiska krigsromanen. Den skiljer sig från...
Bok, skrifter 2011-04-11 Arundhati Roy Bonniers 1999 Indien
De små tingens gud innehåller två klart avgränsade tidsnivåer, en ramberättelse och en innerberättelse. Handlingen i innerberättelsen kan återges i få ord. I centrum står en välb...
Bok, skrifter 2011-04-11 Rodrigo Fresán Bonniers 2007 Latinamerika
Mitt i London ligger Kensington Gardens. Där finns statyn över Peter Pan; ett monument över vuxenvärldens heroiska men dödsdömda försök att i sagans form återvinna sin barndom. Mellan saga och biografi...
Bok, skrifter 2011-04-14 Hilda Bernstein Hjulet 1987 Sydafrika
En politisk thriller om en grupp apartheidmotståndare, svarta, färgade och vita, som i början på 1960-talet genomför en rad sabotagedåd i Johannesburg med omnejd. Syftet med sabotagen är att väcka uppm...
Bok, skrifter 2011-04-17 Sunallah Ibrahim Leopard 2006 Mellanöstern
Denna roman av Sonallah Ibrahim från 2000 har mycket gemensamt med sin upphovsman. Han har många minnen att ösa ur och har blivit åtskilliga av sina ungdomsideal trogen, åtminstone vad gäller synen på arabvärldens moderna historia. Hösten 1992...
Bok, skrifter 2011-04-18 Kenzaburō Ōe Norstedts 1969 Japan
- Det är hjärnbrock, är det skakande besked, som Fågel får av läkaren. Nu står han inför utsikten att bli fjättrad för livet vid sitt nyfödda, missbildade barn. Ska han behålla barnet...
Bok, skrifter 2011-04-18 Haruki Murakami Norstedts 2003 Japan
När den trettiosjuårige Toru Watanabe hör Beatles-låten "Norwegian Wood" spelas i en sliskig orkesterversion i ett flygplan så är det som om hans huvud sprängs i bitar. Som av en blixt väcks...