Bok, skrifter 2011-04-10 Ondjaki Bokförlaget Tranan 2010 Angola
Angola, 1990. Tolvåriga Ndalu och hans vänner försöker skapa sig en lycklig barndom, omgivna av ett långt och uppslitande inbördeskrig som nu närmar sig sitt slut. De retas med sina lärare, sölar med l...
Bok, skrifter 2011-04-11 Nuruddin Farah Bonniers 2000 Somalia
Romanen Secrets (1998; Hemligheter, 2000), som länge gick under arbetsnamnet Awake, when asleep, är sista delen i den löst länkade romantrilogin Blood in the sun av vilka de första delarna är Kartor och Gåvor....
Bok, skrifter 2011-04-11 Rohinton Mistry Bonniers 2004 Indien
Vem ska egentligen ta hand om Nariman Vakeel? En släktangelägenhet som verkar näst intill olöslig och hotar att spräcka den sköra sammanhållningen mellan den parsiska storfamiljens två hushåll. Och vem är då tvistens ursprung? En egensinnig 79-...
Bok, skrifter 2011-04-17 Pedro Juan Gutiérrez Lind & Co 2010 Latinamerika
Berättaren och huvudpersonen i Dirty Havanna bär samma namn som författaren till boken, Pedro Juan. Och nog bygger denna vildsinta, galet hedonistiska och kompromisslöst frispråkiga skälmroman från 90-talets Kuba på egna erfarenheter. Närvarokänslan...
Bok, skrifter 2011-04-17 Sindiwe Magona Natur & Kultur 2002 Afrika
"Min son dödade er dotter." Så inleder Sindiwe Magona sin dramatiska roman, där hon försöker utforska vad som gör att vissa barn växer upp till mördare, en berättelse som baseras på en verklig händelse i Sydafrika. Den idealistiska amerikanska...
Bok, skrifter 2011-04-18 Orhan Pamuk Norstedts 2005 Turkiet
Snö är en politisk roman med stor giltighet i dagens Turkiet. Romanen utspelas vintern -92 i staden Kars, längst öster ut, nära gränsen till Armenien. Hit kommer Ka, poet med tolv år i exil i Tyskland i bagaget....
Bok, skrifter 2011-04-18 Ahmadou Kourouma Bokförlaget Tranan 2002 Afrika
En vuxenroman, men med pojken Birahima som huvudperson och som berättar på ett mycket fräckt och uttrycksfullt språk, där han ofta använder två franska ordböcker och en engelsk "för att inte gå vilse bland svåra ord". Han kidnappas som 10-åring till...
Bok, skrifter 2011-04-18 Phan Thi Vang Anh Bokförlaget Tranan 2006 Asien
Phan Thi Vang Anh skriver från 1990-talets Vietnam. Hon hör till den generation som blev vuxen samtidigt som landet började se framåt efter decennier av krig och ekonomisk ruin. Hennes unga hjältinnor kör Honda i Saigon, de träffar killar, utbildar...
Bok, skrifter 2011-04-18 Ivan Vladislavic Bokförlaget Tranan 2008 Afrika
I Snabbköpet Rastlös befinner vi oss mitt i Johannesburg, mitt under den omvälvande omdaningen av Sydafrika under nittiotalet, men också mitt i en burlesk skröna. Omskapandet av landet gestaltas här som en avspegling i livet på ett från början...
Bok, skrifter 2016-04-23 Chigozie Obioma Ordfront 2016 Nigeria, USA
Nioårige Benjamin är yngst av fyra närstående bröder som växer upp i 1990-talets Nigeria. När deras stränge far lämnar hemmet för en tid tar bröderna chansen att skolka för att gå...