Bok, skrifter 2011-04-09 Isabel Allende Norstedts 2001 Chile
Romanen är en uppföljare till Ödets dotter, med Eliza Sommers barnbarn Aurora som huvudperson. Romanen skildrar hennes uppväxt, först i San Francisco och senare i ett Chile som av och till skakas av krig. Som 13-åring...
Bok, skrifter 2011-04-09 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2010 Antigua & Barbuda
Ur förordet av författaren Mats Kempe. En vacker, smärtsam och känslig skildring av en ung flickas uppväxt, om kampen att hitta och förstå sig själv, och om hur litet steget kan vara mellan stark kärlek...
Bok, skrifter 2011-04-11 Arundhati Roy Bonniers 1999 Indien
De små tingens gud innehåller två klart avgränsade tidsnivåer, en ramberättelse och en innerberättelse. Handlingen i innerberättelsen kan återges i få ord. I centrum står en välb...
Bok, skrifter 2011-04-12 Nina Bouraoui Elisabeth Grate Bokförlag 2006 Afrika
"Har du några födelsemärken? Grått hår som du färgar? Håller du på med någon sport? Får du solsting? Älskar du dagen innan eller samma morgon som vi har våra terapitimmar? Finns det något spår av det? Är jag svartsjuk? Har du haft någon sexuell...
Bok, skrifter 2011-04-12 Alexandre Najjar Elisabeth Grate Bokförlag 2009 Mellanöstern
Libanesiska inbördeskriget (1975-90) har numera gett upphov till åtskilliga litterära verk, byggda på personliga erfarenheter. Några av dem har även nått en svensk publik: Hanan al-Shaykh: Beirut Blues, Elias Khoury: Lilla berget, Rashid al-Daif:...
Bok, skrifter 2011-04-17 Shyam Selvadurai Natur & Kultur 1996 Asien
I sex långa kapitel berättar huvudpersonen Arjie om sin uppväxt i en tamilfamilj i Colombo. Familjen är mycket medveten om sin tamilska identitet, samtidigt som man strävar efter att låta sig integreras i samhället - Arjie får t ex inte lära sig...
Bok, skrifter 2011-04-18 Edwar al-Kharrat Bokförlaget Tranan 2001 Afrika
Romanen bygger på författarens minnen av sin barndom och ungdom i Alexandria på 30- och 40-talen. Den består av nio separata kapitel, som nära hänger samman, även om de inte fortlöper kronologiskt. Inom en symbolladdad och poetisk ram, som kommer...
Bok, skrifter 2011-04-18 Jabra Ibrahim Jabra Bokförlaget Tranan 2001 Mellanöstern
Jabra förklarar i ett förord till denna bok, som är regelrätta minnen återgivna i jagform och ingen fiktion, att han till en början velat skriva en fullständig självbiografi. Men inför de oöverstigliga dokumentariska problemen tvingades han...
Bok, skrifter 2011-04-18 Yi Munyôl Bokförlaget Tranan 2001 Asien
Denna självbiografiskt baserade novellsvit (Vid flodmynningen, Vår glada ungdom, och Vintern det året) utspelar sig under slutet av 60-talet. Det var under den militärdiktatur som styrdes avPark Chunghee, en period präglad av snabb ekonomisk...
Bok, skrifter 2011-04-18 Salim Barakat Bokförlaget Tranan 2000 Mellanöstern
Denna självbiografiska roman består av två delar, som i original kom ut med några års mellanrum med olika namn. I denna svenska utgåva har de båda samlats i en volym och ges där rubrikerna "Barndomen" och "Ungdomen". I en framställning fylld av...