Bok, skrifter 2012-03-22 Giannina Braschi Bokförlaget Tranan 2012 Puerto Rico, USA
Ett urval av Giannina Braschis texter i svensk språkdräkt, översatta och tolkade av Helena Eriksson och Hanna Nordenhök.
Bok, skrifter 2012-07-18 Shailja Patel Celanders 2012 Kenya
Migritude är en episk resa i fyra tempon, en blandning av olika genrer: poesi, legend, anekdot, reportage, berättelse. Den är centrerad kring ett antal sarier som egentligen var avsedda att bli Shailjas hemgift och brev från...
Bok, skrifter 2012-11-21 Anisur Rahman Smockadoll 2012 Bangladesh, Sverige
Författaren och journalisten Anisur Rahman är född i Bangladesh 1978. Han skriver på både bengali och engelska, och debuterade 2003 med diktsamlingen Empty Glass. På grund av flera års yrkesrelaterade politiska...
Bok, skrifter 2012-12-31 Dipak Mazumdar Bokförlaget Tranan 2012 Indien, Sverige
Bok, skrifter 2012-12-31 Dipak Mazumdar Bokförlaget Tranan 2010 Indien, Sverige
Dipak Mazumdar är en udda fågel i den svenska poesin. Han är en sann kosmopolit, som rör med självklarhet rör sig från antikens Grekland till restaurangen Dionysos på Södermalm i Stockholm, via sin...
Bok, skrifter 2013-05-31 Jalal al-Din Rumi Alhambra 2012 Iran
Djalaluddin al-Rumi (1207-1273) är en av världens största poeter och mystiker.  "Den enhänte korgmakaren" innehåller ett urval dikter ur Rumis omfångsrika mästerverk Mesnawi.  Dikterna i...
Bok, skrifter 2015-06-01 Vivek Narayanan Wahlström & Widstrand 2015 Indien
Vivek Narayanans poesi rör sig mellan gatan och akademin med en självklar lätthet. Hans bildning och stora beläsenhet gör att såväl västerländska som österländska och afrikanska referenser...
Bok, skrifter 2015-12-01 Warsan Shire Rastlös förlag 2014 Somalia
Lära min mor att föda handlar om kvinnor, kärlek, ensamhet och krig. Om flykt och hemlängtan. Det är en uppgörelse med männen och en hyllning till kvinnorna. När Warsan Shire skriver öppnar hon ett s...
Bok, skrifter 2016-12-14 Sujata Bhatt Ellerströms 2016 Indien
Den indiskfödda poeten Sujata Bhatt debuterade 1988 och behandlar i sitt viktiga och vittberesta författarskap teman som minnen, språk, hem och exil. Bhatt är en känslostark, sinnlig och filosofisk författare, en bro...
Bok, skrifter 2017-06-14 Solmaz Sharif Rámus förlag 2017 USA, Iran
Look genomströmmas av krigets ständigt pågående konsekvenser, förlusten av människoliv samt övergreppen som förändrar vårt vardagliga sätt att uttrycka oss. Solmaz Sharif tecknar...