Bok, skrifter 2019-05-07 Jennifer Clement Albert Bonniers Förlag 2019 Mexiko, USA
Pearl är fjorton år och har vuxit upp i framsätet på en gammal Mercury. Hennes mamma Margot bor i baksätet. Hon kan se in i folk och känna vad som gör ont. De bor i en del av Florida där det mexikanska...
Bok, skrifter 2019-02-11 Jude Daly Hjulet 2019 Sydafrika
Alla älskar det stora trädet som står mitt i byn – särskilt Josef. Då en storm sliter upp trädet tar Josef en bit av stammen och hugger ut en vagga av den. Hans nyfödda barn, Sisi, blir den första som...
Bok, skrifter 2019-05-02 Ghassan Kanafani Fenix förlag 2019 Palestina
Den lilla lyktan är en klassisk och älskad historia om en liten prinsessa som när hennes far dör får i uppdrag att hämta solen till slottet Prinsessan försöker, men lyckas inte.Till slut låser hon f...
Bok, skrifter 2019-07-22 Rabih Alameddine Alhambra 2019 Libanon, USA
Aaliya lever sitt liv i Beirut, i en våning som har varit hennes sedan hon var ung och gift. Skild, barnlös, gudlös, faderlös och fyllda 72 - en belägenhet som knappast ger så mycket prestige, varken i världen...
Bok, skrifter 2019-06-03 Teji Grover Bokförlaget Tranan 2019 Indien
Den här utgåvan innehåller ett urval ur Grovers samlingar samt hennes essä »Om att dikta«. Översättningarna är gjorda från engelska i tätt samarbete med poeten själv. Fö...
Bok, skrifter 2020-01-07 Edwidge Danticat Bokförlaget Tranan 2020 Haiti, Dominikanska republiken
Dominikanska republiken, 1937. Amabelle är tjänsteflicka hos en förmögen familj på en sockerrörsplantage. Hon tog sig som ung över gränsen från Haiti för att få arbete, i likhet med m...
Bok, skrifter 2019-09-12 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2019
Som barn hette hon Potter som sin far en man som inte ville kännas vid henne. Roderick Nathaniel Potter var en alldeles vanlig man som levde hela sitt liv som taxichaufför på Antigua, som aldrig lärde sig att läsa och...
Bok, skrifter 2019-08-16 Dianne Hofmeyr Hjulet 2019 Sydafrika
— Vem äger den magiska musikbågen – makwelane – Apa har hittat? Hyena påstår att den är hans. De ber Lejon om hjälp att avgöra saken, men istället kräver Lejon att få bå...
Bok, skrifter 2019-10-09 Susan Abulhawa Norstedts 2019 Kuwait, Palestina
Palestinska Nahr växer upp i exil i Kuwait City. Hon gifter sig som sjuttonåring med Moammad, son i grannfamiljen. Efter några års äktenskap försvinner Moammad spårlöst och försätter Nahr i en...
Bok, skrifter 2020-04-22 Lesley Nneka Arimah Nirstedt/litteratur 2020 Nigeria, USA, Storbritannien
En mor och en dotter tjänar sitt uppehälle på att råka ut för olyckor, vid övergångsställen eller på det hala golvet i snabbköp och bensinmackar. Allt ställs på sin spets -- och m...