Bok, skrifter 2018-08-17 Khaled Alesmael Leopard 2018 Syrien, Sverige
Sibkiparken i Damaskus är platsen dit homosexuella män från hela landet tar sig för att träffas. Det är här 21-åriga Furat först får höra talas om Hammamer; stadens osynliga fristä...
Bok, skrifter 2018-09-13 Mohamed Hocine Megamanus 2018 Algeriet, Sverige
Maghnia - gåtan är del två i berättelsen om elvaåriga Maghnia och hennes mamma Rachida. Vi följer flickan som växt upp utan sin far, Brahim, som försvann under de blodiga striderna i Algeriet på 1990-...
Bok, skrifter 2019-04-16 Mohammad Rabie Alhambra 2019 Egypten
Året är 2026, och Egypten befinner sig på nytt under utländsk ockupation. Men ockupanterna möter inget folkligt motstånd: den arabiska vårens alla hoppfulla drömmar om frihet och förändring har...
Bok, skrifter 2020-08-27 Hassan Blasim Albert Bonniers Förlag 2020 Irak
Hassan Buma har flytt till Finland från krigets Irak. Han är före detta veterinär, men i ett virrvarr av uteliv, alkohol och sex försöker han nu finna sig till rätta i sitt nya hemland och etablera sig som fö...
Bok, skrifter 2020-08-11 Salim Barakat Bokförlaget Tranan 2020 Syrien, Sverige
Den kurdisk-arabiske författaren Salim Barakat, som sedan länge lever i exil i Sverige, är nu åter aktuell på svenska med en roman som delvis utspelas i Stockholms tunnelbana. Men Stegar av sand är knappast...
Bok, skrifter 2021-05-07 Jokha Alharthi Bokförlaget Tranan 2021 Oman
I en liten by i Oman lever tre systrar. Mayya, som gift in sig i en rik familj efter att ha fått sitt hjärta krossat. Asma, som gift sig av plikt. Och så Khawla, som trotsar sin familj och insisterar på att vänta p...
Bok, skrifter 2021-02-26 Khairi Shalabi Alhambra 2021 Egypten
"Pickles- och godisförsäljarens tidsresor" är en historisk satir över Egyptens öde att alltid styras "utifrån", där huvudgestal ten, Ibn Shalabi, en pickles- och godisförsäljare fr...
Bok, skrifter 2023-12-20 Salim Barakat Bokförlaget Tranan 2023 Kurdistan, Sverige
Berättarjaget i Fångarna från Sinjar är en kurdisk konstnär bosatt i Sverige. Varje kväll studerar han uppmärksamt en tavla i någon av  sina konst­böcker och vaknar med den avtryckt...
Bok, skrifter 2022-09-15 Mahmoud Shukair Alhambra 2022 Palestina
Under ytan finns en ständig rädsla för våldet.  I nattens mörker ekar gatorna av soldaternas steg, av klappret av hästhovar mot stenläggningen, av vapenskrammel.  De nutida invånarna delar en samh...
Bok, skrifter 2023-08-25 Samar Yazbek Ordfront 2023 Syrien
Ali är nitton år och tvångsrekryterad till den syriska armén. Svårt skadad efter ett bombangrepp kämpar han för att nå ett närliggande träd. Ali drömmer om att kunna flyga upp till en av...