Bok, skrifter 2017-08-21 Rasha Alqasim 2017 Irak, Sverige
Rasha Alqasims debut är en poetiskt ögonvittnesskildring av de irakiska sönderfallande hemmen, kvinnornas kamp för överlevnad, drömmarna, kärleken, tårarna, våldet. Det är också berä...
Bok, skrifter 2011-03-23 Faraj Bayrakdar Bokförlaget Tranan 2011 Syrien, Sverige
Poesi skriven av den syriske poeten Faraj Bayrakdar, sedan 2005 boende i Sverige. Han debuterade 1979 i hemlandet, där han utkom med två diktsamlingar innan han greps av den syriska underrättelsetjänsten. Han hölls isolerad...
Bok, skrifter 2021-06-25 Husayn ibn Mansúr al-Halláj Alhambra 2021 Iran, Irak
Det är farligt att tänka annorlunda. Det märks inte minst i Sverige idag då hat och hot frodas i sociala medier, medan konformism styr den politiska och kulturella debatten. Därför är den sufiske mystikern Husayn...
Bok, skrifter 2023-09-09 Duaa Kamel Smockadoll 2023 Palestina
Mamma, pappa, igelkott är Duaa Kamels bokdebut och får sin första publicering i svensk översättning. Förlagsinformation
Bok, skrifter 2024-02-08 Somaya El Sousi Ellerströms 2024 Palestina
”Du själ som längtar bort, till dig ska kroppen åter”. Den palestinska poeten Somaya El Sousi skildrar kampen att vara sann mot sig själv som människa. Med bildrik poesi, inte sällan med sufiska -inslag,...