Bok, skrifter 2017-12-01 Roberto Bolaño Bokförlaget Tranan 2017 Chile, Mexiko, Spanien
Noveller 4: Det ondas hemlighet, som är den fjärde och avslutande delen i Tranans utgivning av Bolanos noveller, är sammanställd ur ett par dokument som han efterlämnade.   I den här samlingen möter vi...
Bok, skrifter 2017-06-02 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2017 Antigua & Barbuda, USA
Nyutgåva av debutboken, som innehåller tio berättelser med motiv från författarens barndom. Hon målar upp tydliga, detaljrika bilder där verkligt och overkligt blandas och perspektivet är flickans/kvinnans...
Bok, skrifter 2017-07-25 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2016 Antigua & Barbuda, USA
Ur förordet av författaren Mats Kempe. En vacker, smärtsam och känslig skildring av en ung flickas uppväxt, om kampen att hitta och förstå sig själv, och om hur litet steget kan vara mellan stark kärlek...
Bok, skrifter 2017-11-09 Mai Van Phan Bokförlaget Tranan 2017 Vietnam
Mai Van Phan är en folkkär vietnamesisk poet, född 1955 i byn Ninh Binh vid Röda flodens delta. Hans diktning är rik på influenser och varierad både till både form och innehåll; den är ömsom...
Bok, skrifter 2018-02-19 María Sonia Cristoff Bokförlaget Tranan 2018 Argentina
Maras framgångsrika karriär som kringflackande tolk har slutat i katastrof. Nu söker hon motsatsen och bestämmer sig för att leva ett år i tystnadens tecken. Hon tar arbete som salsvakt på ett landsortsmuseum...
Bok, skrifter 2018-03-07 Adania Shibli Bokförlaget Tranan 2018 Palestina
Beröring är en berättelse om en flickas försök att förstå sin plats i världen. Hon betraktar hur gräset växer eller hur solljuset förvandlar en rostflaga till guld -- i hennes värld ges...
Bok, skrifter 2019-01-28 Yoko Tawada Bokförlaget Tranan 2019 Japan, Tyskland
I En isbjörns memoarer får vi följa tre generationer kändisar: en författare, en cirkusartist och en världsberömd djurparks­attration. Och som titeln antyder – de är alla isbjörnar, som r...
Bok, skrifter 2018-05-01 Kamel Daoud Bokförlaget Tranan 2018 Algeriet
Zabor har en gåva: han kan förlänga människors liv genom att skriva. I den lilla byn Aboukir, i ett nyligen självständigt Algeriet, sitter han vid dödsbädd efter dödsbädd och fyller sina skrivb...
Bok, skrifter 2019-09-25 Kaneko Tôta Bokförlaget Tranan 2019 Japan
Kaneko Tota (1919-2018) var en framträdande japansk haikupoet, känd för sin avantgardistiska poesi, men också en självklar arvtagare till de stora klassiska japanska mästarna. Han hade ett stort inflytande och skapade...
Bok, skrifter 2011-03-23 Faraj Bayrakdar Bokförlaget Tranan 2011 Syrien, Sverige
Poesi skriven av den syriske poeten Faraj Bayrakdar, sedan 2005 boende i Sverige. Han debuterade 1979 i hemlandet, där han utkom med två diktsamlingar innan han greps av den syriska underrättelsetjänsten. Han hölls isolerad...