Bok, skrifter 2012-03-22 Giannina Braschi Bokförlaget Tranan 2012 Puerto Rico, USA
Ett urval av Giannina Braschis texter i svensk språkdräkt, översatta och tolkade av Helena Eriksson och Hanna Nordenhök.
Bok, skrifter 2013-02-20 Doreen Baingana Bokförlaget Tranan 2013 Uganda, USA
I efterdyningarna av Idi Amins brutala diktatur i Uganda, växer tre systrar upp. Det är Patti, en pånyttfödd kristen som skriver dagbok om hur hon svälter på sin internatskola, och den frigjorda Rosa som förs...
Bok, skrifter 2015-12-16 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2015 Antigua & Barbuda, USA
I Se nu då - Jamaica Kincaids första roman på tio år - avslöjas ett äktenskap med alla dess glädjeämnen och våndor. Det är en stämningsfull roman som kretsar kring hur tidens gång p...
Bok, skrifter 2017-06-02 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2017 Antigua & Barbuda, USA
Nyutgåva av debutboken, som innehåller tio berättelser med motiv från författarens barndom. Hon målar upp tydliga, detaljrika bilder där verkligt och overkligt blandas och perspektivet är flickans/kvinnans...
Bok, skrifter 2017-07-25 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2016 Antigua & Barbuda, USA
Ur förordet av författaren Mats Kempe. En vacker, smärtsam och känslig skildring av en ung flickas uppväxt, om kampen att hitta och förstå sig själv, och om hur litet steget kan vara mellan stark kärlek...
Bok, skrifter 2018-09-17 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2018 Antigua & Barbuda, USA
Jamaica Kincaids bror Devon dog i aids trettiotre år gammal. När han insjuknade återupptog Kincaid kontakten med honom efter att de tillbringat trettio år i olika länder, men först efter hans död fick hon veta...
Bok, skrifter 2018-11-02 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2017 Antigua & Barbuda, USA
Lucy, som är en av Kincaids mest lästa romaner, är ett starkt och originellt porträtt av en ung kvinna som upptäcker -- och uppfinner -- sig själv. Den handlar om tonårsflickan Lucy som kommer från en liten...
Bok, skrifter 2018-11-19 Nguyen, Viet Than Bokförlaget Tranan 2018 Vietnam, USA
En kommunistisk agent från nordsidan har infiltrerat den sydvietnamesiska armén. När Saigon faller flyr han till Los Angeles tillsammans med sin närmaste befälhavare — en general som vägrar ge upp kriget, och...
Bok, skrifter 2019-01-02 Edwidge Danticat Bokförlaget Tranan 2019 Haiti, USA
Ville Rose, Haiti. Varje år går Claire med sin far till kyrkogården på sin födelsedag, som också är hennes mors dödsdag. Men dagen då hon fyller sju försvinner hon spårlöst frå...
Bok, skrifter 2020-05-27 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2020 Antigua & Barbuda, USA
Jamaica Kincaids första trädgård bestod av en liten plätt i gräsmattan framför familjens hus i Vermont. Hon hade fått ett par fröpåsar och några trädgårdsredskap i morsdagspresent, av...