Bei Dao är en av de främsta diktarna under tiden efter Mao, känd som ledande inom den grupp som kallas "de dunkla" poeterna. Nu publiceras ett urval av hans dikter i nyöversättning av Göran Sommardal.
F...
Manchuriet under tidigt 1900-tal. En region som slits mellan olika stormakter. Kineser, japaner och ryssar - alla vill de ha en del av kakan. Och i en liten by bortom ära och redlighet föds en pojke som är son till en tupp besatt av...
Den första långdiken, Ett torn byggt nedåt, består av sju delar och kretsar kring förlust och minnen av det som gått förlorat. Långdikten är inspirerad av konstnären ASl Weiweis konstverk "...
Jag bor i slummen är en samling berättelser om att existera i utkanten. Här kilar en råtta från hus till hus i de trånga fattigkvarteren, där den möter de besynnerliga varelser som lever tillsammans i...
En kväll i början av juni, i en stad djupt inne i Baloubergen, anar fjortonårige Li Niannian att något inte står rätt till. Invånarna, som borde dra sig tillbaka för natten, börjar i stället att...
Ya Shi är en närmast alkemisk poet. I hans poesi möter vi tankar och upplevelser som strängt taget inte borde vara möjliga. Språket, kroppen och det samtida kinesiska livet förvandlas, omvandlas till nå...
Vad hände egentligen med Ge Ren? Dog han verkligen under slaget vid Erligang som alla säger, eller döljer sig en annan sanning bakom den officiella historien? Tre vittnen har varsin berättelse att förtälja, men det de s...