I antologin presenteras 34 författare - varav många mindre kända i Sverige - från 14 latinamerikanska länder. Argentina: Ana Maria Shua, Abelardo Castillo, Luisa Valenzuela. Bolivia: Adolfo Cárdenas Franco, Manuel Vargas. Brasilien: Moacyr Scliar,...
Texterna är huvudsakligen hämtade från antologier och berättelser som tidigare översatts till svenska.
Innehåller noveller av: Dora Alonso, Miguel Angel Asturias Margaret Atwood, Robert Baptie,...