Bön till havet

Till minne av Alan Kurdi

Selamlik

Sibkiparken i Damaskus är platsen dit homosexuella män från hela landet tar sig för att träffas. Det är här 21-åriga Furat först får höra talas om Hammamer; stadens osynliga fristäder för bögar.

En oväntad sommar

Det är januari i New York och en våldsam snöstorm lamslår staden. I Brooklyn kör universitetsläraren Richard Bowmaster på en annan bil i snödrevet. När Richard försöker hjälpa den kvinnliga bilföraren drar hon istället igen bildörren och kör därifrån.

Mer

Tre gånger i månaden kommer leveranserna. Långtradare fullastade med människor på flykt från Iran, Irak och Syrien. Nioårige Gazas far är mellanhand i en lång kedja av människosmugglare. Leveranserna tas emot och varorna förvaras i en särskilt inrättad underjordisk vattencistern.

Vi

Vi som i något väldigt litet. Vi som i huvudpersonen Bao Vi. Bao som i "att skydda något värdefullt". Tillsammans blir Bao och Vi en skatt. Att ta vara på, och se det lilla och värdefulla i livet.

Flykten valde oss : Dikter om att fly från sitt land

Antologin innehåller dikter av såväl kända författare som andra som upplevt vad det innebär att tvingas fly från sitt land och leva i exil.

En evighet i Tanger

Gawa, en ung man från Gnasville - en påhittad stad som symboliserar alla afrikanska storstäder - befinner sig i Tanger efter en lång resa. I denna stad, alldeles utanför den europeiska fästningen, väntar Gawa på ett tillfälle som troligtvis aldrig kommer att dyka upp.

En fjärran kust

I En fjärran kust möts två människor från var sin del av världen, Solomon från det fattiga och krigsdrabbade Afrika och Dorothy från den nedmonterade välfärdsstaten England.

Ru

"Ru" betyder "vaggvisa" eller "att vagga" på vietnamesiska, men även "bäck" på franska.

Män i solen och andra palestinska berättelser

Här behandlas tre små romaner, som ingår i Tranans nya upplaga av "Män i solen", nämligen förutom titelromanen, "Allt vad ni har kvar" och "Umm Sa'd".