Konsten att översätta (ljudinspelning)

Arrangemang av tidskriften Karavan och Bibliotek Plattan i Kulturhuset, Stockholm, 23 april 2012.

Från Kulturhusets beskrivning:

"Hör om översättandets lycka och svårigheter. Översättarna samtalar om vägar att tolka originalen samt presenterar sina personliga favoriter bland världslitteraturen.

Medverkande:

Maria Björkman (Nina Bouraoui, Vénus Khory-Ghata)
Jonatan Morén (Salim Barakat)
Annakarin Thorburn (Andrés Barba, Maria Negroni)
Birgitta Wallin (Sefi Atta, Roma Tearne)

Moderator: Harald Hultqvist

Inspelat av Världsbiblioteket/Världslitteratur.se. Lyssna på Soundcloud eller ladda ner mp3-filer här:

1. Introduktion
2. Annakarin Thorburn (Andrés Barba, Maria Negroni)
3. Birgitta Wallin (Sefi Atta, Roma Tearne)
4. Maria Björkman (Nina Bouraoui, Vénus Khory-Ghata)
5. Jonathan Morén (Salim Barakat)
6. Samtal