Azanisk kärlekssång

I denna samlingsvolym med dikter från nästan trettio års produktion presenteras den sydafrikanske poeten Don Mattera för svensk publik. I sitt hemland är han sedan länge en uppskattad dramatiker och poet, starkt förankrad i kampen mot apartheid. Dikterna är kampdikter men de saknar all uppblåst retorik. På fri vers med ett språk som i sin enkelhet ibland närmar sig folkvisan, skildrar han våldet, förnedringen och bitterheten, men också kärleken till landet, till förfäderna och till folket.

Barbro Norström Ridaeus