Aicha Bassry

Hon debuterade relativt sent. vid fyrtioett års ålder med diktsamlingen Masa't (kvällar) och har därefter givit ut ytterliggare fem böcker.Den senaste kom 2009, Sadiqi al-khaif (Min vän hösten). Hon har studerat arabiska och arabisk litteratur vid universitetet i Rabat.

Hon är översatt till flera språk - bland dem franska, spanska, italienska, tyska och turkiska. Hennes poesi är såväl sinnlig som tankediger. Ofta rymmer dikterna en liten berättelse som gärna löser upp sig i en gåtfull eller ambivalent bild. En kort dikt lyder exempelvis: 

jag  springer

jag springer mot det oavslutade

för att vinna livsextasen

alltmedan min skugga uppvaktar döden

bakom min rygg

Text från Karavan 2010:4