Helvetesgapet

Översättare:
Original: Boca do inferno (1989)
Romaner Brasilien

Romanen handlar om Gregório de Matos och 1680-talets Bahia, som då var en del av det portugisiska kolonialväldet och styrdes av en synnerligen grym militärguvernör. Det är en närmast makaber och mycket mörk skildring av ett samhälle som domineras av obskyra präster, mördare, tjuvar och köpmän och där de "vanliga", hederliga människorna är få. Boken förmedlar en skrämmande men säkert ganska sann skildring av det sena 1600-talets koloniala liv i Brasilien.

Eva Stenvång