Latinamerikanska berättare

Antologin omfattar utdrag ur 38 författares verk, varav över 20 inte tidigare fanns översatta till svenska. Argentina: Jorge Luis Borges, Eduardo Mallea och Ezequiel Martínez Estrada. Bolivia: Augusto Céspedes. Brasilien: Joaquín Machado de Assis, Monteiro Lobato, Gastão Cruls, Graciliano Ramos, Mario de Andrade, Annibal M Machado, José Lins do Rego, João Guimarães Rosa, Lygia Fagundes Telles och Dalton Trevisan. Chile: Enrique Campos Menéndez och Marta Brunet. Colombia: Hernando Téllez och Pedro Gómez Valderrama. Ecuador: Jorge Icaza och José de la Cuadra. El Salvador: Salvador Salazar Arrué; Salarrué. Guatemala: Miguel Angel Asturias och Mario Monteforte Toledo. Kuba: Enrique Serpa, Alejo Carpentier och Lino Novás Calvo. Mexiko: Mariano Azuela, Francisco Rojas González och Carlos Fuentes. Paraguay: Augusto Roa Bastos. Peru: José María Arguedas, Ventura García Calderón och César Vallejo. Uruguay: Horacio Quiroga. Venezuela: Rómulu Gallegos och Arturo Uslar Pietri. Dessutom ingår René Marqués från Puerto Rico och Juan Bosch från Dominikanska republiken.
Boken innehåller utförliga författarpresentationer.
Eva Stenvång