En diktsamling i dova toner där läsaren möter såväl smärtsamma minnen från diktaturens terror som den svenska förortens tristess. Boken utgör tredje delen av Den kluvna maskinen (ovan).
Eva Stenvång
En tvåspråkig diktsamling som innehåller ett 30-tal dikter, präglade av såväl yttre som inre möten.
Eva Stenvång
En novellsamling där Valdés i flera av berättelserna blåser liv i historien; i det romerska samhället, Pompeji dagen för vulkanutbrottet, i erövringstågen
Eva Stenvång
Julias hus är en personlig roman, med många kopplingar till Ana Valdés eget liv. Hon började skriva den när hennes mor hade dött. Romanen skildrar ett fantasieggande hus, befolkat av säregna existenser som präglar huvudpersonen Julias uppväxt vid...
Tolv mexikanska poeter finns representerade i denna antologi: Homero Aridjis, José Gorostiza, Jorge Hernández Campos, Ramón López Velarde, Marco Antonio Montes de Oca, Salvador Novo, José Emilio Pacheo, Octavio Paz, Carlos Pellicer, Jaime Sabines,...
En diktsvit med tiden som tema. Diego rör sig genom historien och världslitteraturen utan att förlora kontakten med nutiden. Dikterna är lågmälda, ibland nästan sakrala.
Eva Stenvång
En samling dikter, på svenska och spanska, som skildrar exilen i ordets vidare bemärkelse. Dikterna är vemodiga, ibland bittra poetiska rapporter från den långa resa genom världen som den unge lyrikern upplevt.
Eva Stenvång
Romanen utspelar sig till en början på 50-talet, i Havanna. Dit flyttar den 16-åriga Cuca, som förälskar sig i en man som hon sedan aldrig kan glömma. Åtta år senare återses de och hon blir gravid, men sedan försvinner han ty revolutionen har...