Bok, skrifter 2011-04-18 Orhan Pamuk Norstedts 2008 Mellanöstern
En av Orhan Pamuks stora litterära influenser är den tyske författaren Thomas Mann, och när den unge turkiske författaren en gång började sin bana på väg mot ett Nobelpris i litteratur var det med en roman som osökt får läsaren att tänka på den...
Bok, skrifter 2011-04-18 Mehmed Uzun Ordfront 2008 Kurdistan, Turkiet, Sverige
Inte ens sitt eget namn fick han behålla, den kurdiske pojken Hemê som föddes 1953 i en liten stad i den kurddominerade delen av Turkiet. Hans modersmål fick inte finnas. Och regimen var framgångsrik; först vid 18...
Bok, skrifter 2011-04-18 Zeina Abirached Ordfront 2010 Mellanöstern
Svalornas lek är en självbiografisk serieroman från inbördeskrigets Beirut. Zeina Abirached växte upp bara några meter från demarkationslinjen, en plats där granatbeskjutning, utegångsförbud och grannar som dödades var en självklar del av vardagen....
Bok, skrifter 2011-04-18 Marjane Satrapi Ordfront Galago 2005 Iran
Persepolis, del 3är fortsättningen på Marjane Satrapis mycket uppmärksammade självbiografiska serieroman. Det är en gripande berättelse om en flickas väg in i vuxenvärlden och sökande efter...
Bok, skrifter 2011-04-18 Kim Thúy Sekwa 2011 Asien

Ru

"Ru" betyder "vaggvisa" eller "att vagga" på vietnamesiska, men även "bäck" på franska. Det är också titeln på Kim Thúys rosade självbiografiska roman som kan...
Bok, skrifter 2011-04-18 Osamu Dazai Six memos 2008 Asien
Inte längre människa (ningen shikkaku) av Osamu Dazai rankas som den näst bäst säljande och mest lästa japanska romanen efter kokoro av natsume soseki. Den publicerades 1948, strax före författarens självmord. romanen är ett typexempel på den...
Bok, skrifter 2011-04-18 Suad Amiry Bokförlaget Tranan 2005 Mellanöstern
Under Israels invasion på Västbanken och i Gaza 2001-2002 skrev Suad Amiry dagbok för att stå ut med att leva under det dubbla trycket - det politiska och det privata: "Kanske kommer jag en dag att förlåta er för att ni under 42 dagar i sträck...
Bok, skrifter 2011-04-18 Yi Munyôl Bokförlaget Tranan 2005 Sydkorea
Yi Munyôls roman Poeten skildrar den berömde 1800-talspoeten Kim Pyôngyôns levnadsöde. Denne poet kom från en mäktig och inflytelserik familj, men hans liv vändes över ända när hans farfar,...
Bok, skrifter 2011-04-18 Salim Barakat Bokförlaget Tranan 2000 Mellanöstern
Denna självbiografiska roman består av två delar, som i original kom ut med några års mellanrum med olika namn. I denna svenska utgåva har de båda samlats i en volym och ges där rubrikerna "Barndomen" och "Ungdomen". I en framställning fylld av...
Bok, skrifter 2011-04-18 Clarice Lispector Bokförlaget Tranan 2008 Latinamerika
Med Hemlig lycka presenteras novellisten Clarice Lispector, efter tre romaner på Tranan. I tjugofem korta noveller visar Lispector prov på sin humor, skärpa och närhet till språket. Novellerna präglas av ögonblicksbilder, och är mer klassiskt skurna...