Bok, skrifter 2011-04-18 Le Minh Khue Bokförlaget Tranan 2009 Asien
Le Minh Khue skriver från ett Vietnam där en kvinna som närmar sig fyrtio räknas som gammal och där den som har några tusen dollar på fickan kan kalla sig förmögen. I tio noveller berättar hon här med en svart humor om kärleken och kriget, om pengar...
Bok, skrifter 2011-04-18 Ma Van Khang Bokförlaget Tranan 2009
Khiem är direktör för kulturenheten på Departement T, vars främsta uppgift är att årligen publicera departementsledningens interna dokument. Han är den enda författaren på ett verk fullt av administratörer och byråkrater utan intresse för litteratur...
Bok, skrifter 2011-04-18 Guillermo Arriaga Bokförlaget Tranan 2009 Latinamerika
Hämndens krafter sätts snabbt igång när en ung flicka hittas mördad i en by på mexikanska landsbygden. Stärkta av ryktesspridningen pekar byborna ut en syndabock. Mot sin vilja utses femtonåriga Ramón till flickans pojkvän och hämnare. Han som...
Bok, skrifter 2011-04-18 Ondjaki Bokförlaget Tranan 2009 Afrika
En oktobermorgon, ett tyst och ihållande regn. En främling anländer till byn och söker skydd i kyrkan, där solens strålar silar in genom fönstren. Stundens ingivelse får honom att vissla en melodi, och han...
Bok, skrifter 2011-04-18 Krishna Sobti Bokförlaget Tranan 2001 Asien
Under ett par dagar i livets slutskede, nedbäddad och ompysslad av sin vuxna dotter, gör en kvinna bokslut över sitt liv. Hon minns det liv hon en gång drömde om, fjärran från det liv hon levt. Hon, som ville...
Bok, skrifter 2011-04-18 Bokförlaget Tranan 2011 Kurdistan
Tillståndet för den kurdiska litteraturen har under hela 1900-talet gått hand i hand med det politiska läget för det kurdiska folket. I perioder av svårt förtryck och censur har ytterst lite överhuvudtaget...
Bok, skrifter 2011-04-26 Luis Cardoso Bokförlaget Tranan 2006 Östtimor
Överste Santiagos slutgiltiga död är den sista delen i en trilogi som består av den självbiografiska Krönika om en överfart och Uggleögon, vildkattsögon "När jag fick veta att du inte...
Bok, skrifter 2011-04-26 Chinua Achebe Bokförlaget Tranan Nigeria
  Allt går sönder har skapat afrikansk litteraturhistoria. Ingen afrikansk roman har sålt i så stora upplagor - bara den engelska upplagan har gått ut i ca 3 miljoner exemplar - och den har översatts till...
Bok, skrifter 2011-04-26 Matsuo Bashō Bokförlaget Tranan 1974 Japan
Matsuo Basho (1644-1694), som tillsammans med Issa, Buson och Shiki räknas  som en av de fyra stora, japanska haikumästarna. Han gjorde rent hus i den högstämda japanska hovdikten; han uteslöt allt tillgjort, allt...
Bok, skrifter 2012-01-24 Zoë Wicomb Bokförlaget Tranan 2011 Sydafrika
Marion Campbell är en framgångsrik, vit affärskvinna från Kapstaden. Apartheid är historia, regnbågsnationen är född. Marion anpassar sig till en verklighet där hudfärg inte längre är...