Bok, skrifter 2023-03-01 Kayo Chingonyi Rámus förlag 2023 Storbritannien, Zambia
Från stranden av Zambezifloden till London och Leeds talar dikterna i En blodsmitta om hur avstånd och tid, nationer och historia kan komma att kollapsa inom ens kropp. Chingony skildrar Englands koloniala historia, ursprunget till HIV...
Bok, skrifter 2023-04-18 Jennifer Clement Kaunitz-Olsson 2023 Mexiko, USA
Jennifer Clements författarskap präglas av dubbla världar: en amerikansk och en mexikansk, en engelsk- och en spanskspråkig. Vandringen mellan två världar och mellan två språk är ett genomgående...
Bok, skrifter 2023-08-29 Don Mee Choi 20TAL Bok 2023 Sydkorea, USA
I Knappt krig utövar Don Mee Choi en olydnadspoetik som öppnar upp snitt ur det förflutna med hjälp av språk och fotografi. Det är ett experimentellt och bångstyrigt översättningsarbete med utgå...