En plats i jorden: noveller

Original: Six feet of the country
Novellsamlingar Sydafrika

Efter romanen "Lögnens dagar" är man oförbehållsamt intresserad av den unga sydafrikanska författarinnan Nadine Gordimer. Som en ren och klar ton når oss hennes författarskap över kontinenterna, men under den sköna och sällsamt välbehärskade formen anar man en skälvning, som förråder hettan och engagemanget i Nadine Gordimers upplevelser av människor och omvärld.
Johannesburg, Afrikas blodbesudlade sydspets, är Nadine Gordimers födelsestad, och förhållandet mellan vita och svarta hör till det som hon ofta skärskådar. Med känslands och intuitionens intelligens borrar Nadine Gordimer här djupt under konventionernas och journalistikens schablonuppfattningar.
Men hennes författarskap äger inte bara dagens aktualitet. Varsamt, ytterst försiktigt, vill hon blottlägga de ömtåliga relationerna människor emellan - mellan en pojke och hans styvmor, mellan två makar, mellan en sinnessjuk och hans omgivning - eller tragiken i ett livsöde som den åldrande skönhetens. Hennes människor är ofta främlingar i tiden, i rummet. Livet, det verkliga, syns dem utspelas någon annanstans, i någon annan tid. Det ger ett vemodsskimmer åt sidorna, som emellertid fint balanseras av hennes verkningsfyllda ironi och absoluta saklighet. Hon endast antyder, stryker aldrig under, och inom ramen för hennes lätta och exakta berättarkonst lämnas läsaren fritt spelrum för egen fantasi och erfarenhet. Det gör hennes noveller till spänningsfylld läsning och ger läsaren rika tillfällen till njutningsfylld identifikation: så sant, så väl observerat, så kvickt, tänker man ofta.

Förlagsinformation