Inte ens tystnaden är längre vår egen

I augusti 2016 arresterades Asli Erdogan i sitt hem i Istanbul och hölls under vidriga omständigheter fängslad i fyra och en halv månad. Erdogan har kommit att bli symbolen för den turkiska regimens övergrepp och inskränkningar på press- och yttrandefrihet och belönades ifjol med Tucholskypriset, vilket hennes mor mottog i Stockholm i Asls frånvaro.

Efter tre romaner i svensk översättning utkommer nu för första gången på svenska en samling med hennes politiska essäer i Inte ens tystnaden tillhör längre oss. Texter om den rådande politiska situationen i Turkiet, övergrepp mot minoriteter och hot mot yttrandefriheten, som publicerats i turkiska tidskrifter och ledde till hennes fängslande och att de inte längre får tryckas i hemlandet.

Boken har under våren 2017 blivit en bästsäljare i Frankrike och Tyskland och gör tydligt hur omistlig och viktig Erdogans röst är i kampen för frihet, sida efter sida får läsaren bevittna hennes outtröttliga motstånd.

Förlagsinformation