Hossein Nushazar

Hossein Nushazar (f. 1963) är författare, journalist och översättare, bosatt och verksam i Tyskland sedan 1986. Han har publicerat ett flertal romaner och novellsamlingar.

Eymard Toledo

Eymard Toledo är bildkonst­när och för­fattare. Berättelsen om Bené är den första boken av henne som utgivits i Sverige. Eymard Toledo har i Tyskland även utgivit Onkel Flores (Baobab 2016) och Juju und Jojô (Baobab 2019).

Förlagsinformation

Bené : snabbare än den snabbaste hönan

För den brasilianske pojken Bené är fotboll allt. Varje ledig stund tillbringar han med en boll. Och hittar han ingen vän att spela med så spelar han med aporna. Men för Bené är fotboll inte bara en lek. Tillsammans med sin familj till verkar han också fotbollar.

En isbjörns memoarer

En isbjörns memoarer får vi följa tre generationer kändisar: en författare, en cirkusartist och en världsberömd djurparks­attration. Och som titeln antyder – de är alla isbjörnar, som rör sig i vårt samhälle och talar och interagerar med oss.

Talisman. Förvandlingar

Om TALISMAN»Det intressanta ligger mellan«... Mellan orden, mellan människorna, mellan kulturerna. Litterära essäer, skrivna på tyska, om mellantillstånd och förvandlingar. Precisa iakttagelser ur vardagen ? av kvinnor, örhängen, blyertspennor, kontorsföremål, trä och mycket annat...

Brevet till auberginerepubliken

Året är 1999, och Salim, en ung student, har gått i exil efter att ha suttit häktad för att ha spridit förbjuden litteratur. I Libyen tjänar han nu sitt uppehälle som byggjobbare utan uppehållstillstånd och rättigheter.

Presidentens apelsiner

Presidentens apelsiner berättar om den unge Mahdi som kastas i fängelse samma dag han ska ta studenten. Och det för att han är på fel plats vid fel tidpunkt. Det blir början på två års martyrium i Saddams fängelser.

Abbas Khider

Abbas Khider har till dags dato skrivit tre romaner. Han har fått mycket uppmärksamhet i Tyskland, och 2016 kommer hans fjärde roman ut på Hanser Berlin. 1995 flydde Abbas från Irak efter två år i Saddams fängelsehålor.

Det nakna ögat

Det nakna ögat handlar om en vietnamesisk gymnasieelev som reser till Östberlin för att föreläsa på en ungdomskonferens. Väl på plats blir hon ”befriad” och smugglad över gränsen till Västtyskland, där hon lever tillsammans med sin kidnappare i en underlig fånge/älskare-relation.

Yoko Tawada

Yoko Tawada är prosaist, lyriker och essäist, född 1960 i Tokyo och sedan 1982 bosatt i Tyskland. Hon debuterade på tyska 1986 och på japanska 1987. I sitt författarskap betraktar hon ofta Tyskland som ett främmande outforskat land och låter läsaren se Europa som för första gången.