Chen Jiang Hong

Chen Jiang Hong föddes i Kina och i sin konstnärsutbildning lärde han sig den traditionella teknik som gamla kinesiska mästare använt. Han bor för närvarande i Frankrike och har skrivit och illustrerat ett tiotal egnabarnböcker och illustrerat ett tjogatal andra. Ett återkommande motiv är bilder och berättelser som väcker intresse för det gamla Kina.

Le Cheval Magique de Han Gan(2004) är ett exempel, som handlar om en konstnärligt begåvad pojke som genom kejsarens försorg får undervisning av skickliga lärare. Hans specialitet blir att måla verklighetstrogna hästar, och en dag får han ett uppdrag att måla en magisk häst. Han Gan var i verkligheten en känd konstnär som levde för 1200 år sedan, känd just för sina hästmålningar. Chen Jiang Hong har använt sig av samma uråldriga tekniksom Han Gan i sina illustrationer, vilket tillför boken ett kulturhistoriskt perspektiv. MB