Fatima Sharafeddine

* 1966

Fatima Sharafeddine är en prisbelönad barn- och ungdomsförfattare och översättare. Hon föddes i Beirut men spenderade stora delar av sin barndom på resande fot på grund av det libanesiska inbördeskriget. Hon har en examen som förskolelärare från the Lebanese Amercian University men bosatte sig senare i USA där hon fortsatte studera och tog en master i teoretiskt och praktiskt lärande, samt en master i modern arabisk litteratur på Ohio State University. Hon har arbetat som lärare både för yngre barn och på universitet. Sharafeddine är väldigt engagerad i barns och ungas läsning och har lett skrivar- och inspirerationskurser för både barn och vuxna. 2001 flyttade hon till Bryssel och har sedan dess gett ut och översatt över 120 böcker. Hennes verk har blivit översatta till flera europeiska språk och Sharafeddine är själv aktiv i LBBY (libanesiska IBBY). 2016 var hon nominerad till ALMA-priset och på svenska finns hennes bilderbok Ibn Battuta (Trasten, 2013 ) om en marockansk upptäcktsresande från 1300-talet. 2016 uppmärksammades även hennes bok Tongue twisters på en av de främsta barnboksmässorna i världen då förlaget Kalimat Publishing group vann Bologna Ragazzi Award "New Horizons" för sitt samarbete med Sharafeddine. 

Bibliografi – böcker

Den marockanske upptäckaren Ibn Battuta levde för över 700 år sedan. När han reste runt i Afrika, Asien och Europa samlade han sina äventyr i en stor bok som blev...