Katarina Trodden
Har arbetat som frilansande översättare till och från engelska sedan 1996. Arbetar numera främst med kultur, journalistik, skön- och facklitteratur. Har läst engelska, italienska, teoretisk filosofi och journalistik. Tar även korrekturläsnings- och språkgranskningsuppdrag. Translator of fiction and non-fiction from Swedish to English and from English to Swedish. Publishers include HarperCollins (birds), Taschen (The Ingmar Bergman Archives), Norstedts/Nautiska förlaget (harbour guides to the coast of Sweden), Max Ström (Swedish culture, photography, design, English or Swedish). For other publishers: Robert Byron, The Road to Oxiana; short stories by Vaikom Muhammad Basheer (in co-operation with The Indo-Swedish Translation Project).
[Presentation hämtad från Översättarcentrums webbplats]