Följande fem poeter presenteras, i tolkning av Artur Lundkvist och Francisco J Úriz: Jorge Luis Borges (Argentina), Jorge Carrera Andrade (Ecuador), Alberto Hidalgo (Peru), Vicente Huidobro (Chile) och César Vallejo (Peru). Ett...
19 diktare från nio länder finns med i denna antologi, samtliga hittills inte översatta med hela verk: Rodolfo Alonso (Argentina), Raul Gustavo Aguirre (Argentina), Roque Dalton (El Salvador), Jorge Gaitán Durán (Colombia), Fayad Jamis (Kuba),...
En dikt av Gabriela Mistral (Chile) inleder antologin, där också Pablo Neruda (Chile) finns representerad.
Eva Stenvång
Dikter av Rubén Darío (Nicaragua), Gabriela Mistral (Chile) och Pablo Neruda (Chile) ingår.
Eva Stenvång
Här ingår några dikter av Rubén Darío (Nicaragua), Gabriela Mistral (Chile) och Pablo Neruda (Chile).
Eva Stenvång
Dikter från olika delar av världen där Latinamerika representeras av Miguel Angel Asturias (Guatemala), Manuel Bandeira (Brasilien), Carlos Drummond de Andrade (Brasilien) och Pablo Neruda (Chile).
Eva Stenvång
Sju poeter ingår, som har det gemensamt att de kommit till Sverige: Normelio Rodríguez (Uruguay), Hector Borda (Bolivia), Antonio Alonso (Mexiko), Alda Simon (Uruguay), Patricio Padilla (Chile) samt en chilensk poet som p g a säkerhetsskäl uppträder...
I denna tvåspråkiga diktsamling har Piñeyro samlat sina dikter från Gotland, där han vistats under långa perioder; en ö vars historia gett författaren inspiration samtidigt som det omgivande havet f...
En populär dikt, välkänd för spansktalande barn runt Karibiens kuster. En man sitter på en strand och berättar en rimmad saga om en prinsesssa, som skriver en dikt och plockar stjärnor för att göra sig...
En antologi dikter och aforismer (eller "afolyrismer", som författaren
själv kallar det) skrivna under lång tid. Filosofiska tankar, våndor
och begär men också mycket humor, värme och visdom fyller sidorna i
denna läsvärda volym.
Eva Stenvång