Mitt barocka land: De himmelsblå palmträden (Roça barroca) är en prisbelönt bok av den brasilianska poeten och översättaren Josely Vianna Baptista.
Mbyá-guarani är ett ursprungsfolk som i...
Gao Xingjian, Nobelpristagare i litteratur 2000, skriver sällan poesi och denna bok är den första diktsamlingen med hans verk i svensk översättning. Samlingen ger en inblick i Gaos frihetsfilosofi och oberoende anda, och...
Azaizehs poesi fångar såväl den mänskliga erfarenheten och utsattheten som hemlandets historia och dagspolitiska läge i en anda av Mahmoud Darwishs diktning. Azaizeh vågar dock ifrågasätta sitt eget...
För första gången på svenska presenteras dikter av Ono no Komachi och därutöver ett antal dikter som ofta tillskrivs henne - med förord & kommentarer av Vibeke Edmond.
Förlagsinformation
Tidvatten, solskörd innehåller Ananda Devis två senaste diktsamlingar Quand la nuit consent à me parler (När natten talar till mig, 2011) och Ceux du large (De från havet, 2017). H...
Berättelsen om Gilgamesh skrevs ned på lertavlor för nästan 4.000 år sedan. Nya arkeologiska upptäckter har lett till att den största delen av eposets text nu är tillgänglig.
Gilgamesh var en en grym...
Antologin innehåller ett 50-tal dikter skrivna av 32 centralamerikanska författare. Costa Rica: Laureano Albán, Jorge Debravo, Virginia Grütter. El Salvador: Claribel Alegría, Manlio Argueta, Roque Dalton, Tirso Canales...
En diktsvit där den berömda dikten Piedra de sol (Solsten), som handlar om den aztekiska Kalenderstenen, ingår. Eva Stenvång
Ett dikturval som bland annat innehåller Paz experimentella dikt "Vitt" (Blanco) som skrevs 1966.
Eva Stenvång
Ett urval dikter ur diktsamlingarna Quemar las naves, 1975, Vivir para ver, 1977, Construir la muerte, 1982 och Imágenes para el fin del milenio/Nueva expulsión del paraíso, 1990. Många av dikterna har anknytning till...