Bok, skrifter 2011-04-09 Jamaica Kincaid Stenströms 1985 Antigua & Barbuda, USA
Debutboken innehåller tio berättelser med motiv från författarens barndom. Hon målar upp tydliga, detaljrika bilder där verkligt och overkligt blandas och perspektivet är flickans/kvinnans. Eva Stenvång...
Bok, skrifter 2011-04-10 Ruth Prawer Jhabvala Alba 1978 Indien, USA
Ruth Prawer Jhabvalas Hetta är en roman om kolonialism och koloniala attityder, som till hälften utspelas under tiden före självständigheten, då en brittisk kvinna, Olivia, förälskar sig i en av de...
Bok, skrifter 2011-04-11 Junot Díaz Bonniers 2009 Dominikanska republiken, USA
Romanen kretsar kring en dominikansk familj i New Jersey och kring släktens svartaste får: Oscar. Han är fet, ful och utstött och livrädd för flickor. Till släktens förtret lägger han all tid på...
Bok, skrifter 2011-04-14 Brian Thompson Hjulet 1985 Indien, USA
En förkortad och förenklad version av Valmikis epos Ramayana (Ramas liv) ursprungligen skriven som hemuppgift för Brian Thompson av en indisk skolpojke i England. Den har som bilderbok bliviten spännande introduktion till den...
Bok, skrifter 2011-04-18 Isabel Allende Norstedts 2009 Chile, USA
"Andra veckan i december 1992 samlades vi hela familjen så snart regnet hade upphört för att sprida din aska, Paula. Därmed uppfyllde vi de anvisningar du hade lämnat i ett brev, skrivet långt innan du blev sjuk...
Bok, skrifter 2011-04-26 Esselte studium 1986 Latinamerika, Asien, Europa, USA
Bok, skrifter 2012-02-02 Shilpi Somaya Gowda Forum 2012 Indien, USA
Somer lever ett lyckligt och privilegierat liv. Hon har nyligen gift sig med mannen hon älskar och karriären som barnläkare i San Francisco har just tagit fart när hon gör en smärtsam upptäckt - hon kommer aldrig att kunna få barn. Samtidigt i en...
Bok, skrifter 2012-02-02 Dinaw Mengestu Albert Bonniers Förlag 2012 Etiopien, USA
Skilsmässan är ett faktum för Jonas och Angela Woldemariam. Förmågan att täppa igen alla sprickor och överbrygga alla avgrunder tycks omöjlig. Trettio år tidigare flydde Jonas föräldrar, Yosef och Mariam, från Etiopien till USA. Väl i USA gjorde de...
Bok, skrifter 2012-02-02 Cecilia Samartin Bazar 2011 Kuba, USA
Kusinerna Nora och Alicia lever ett bekymmerslöst liv på 1950-talets Kuba, två små flickor som möjligen oroar sig för om det kommer att bli regn på förmiddagen. Det är den vackra, blonda Alicia som är den drivande av de två, och den försiktigare...
Bok, skrifter 2012-03-22 Giannina Braschi Bokförlaget Tranan 2012 Puerto Rico, USA
Ett urval av Giannina Braschis texter i svensk språkdräkt, översatta och tolkade av Helena Eriksson och Hanna Nordenhök.