Förlorade själar

Det är i slutet av åttiotalet och Somalia är på randen till det inbördeskrig som landet fortfarande är drabbat av, och som har slagit sönder varje liten rest av ett politiskt system. I Förlorade själar får vi se de mänskliga dimensionerna av detta sammanbrott, i tre kvinnors kamp för överlevnad.

Yalo

Yalo är en fattig ung och förälskad man från Beirut. Han förhörs av polisen för sina påstådda brott: våldtäkt, rån och bombattentat. Men vilka är hans egna brott, vilka är krigets och vilka är historiens?

Geometriska andar

Fem skyddsandar missköter sitt oklara uppdrag. Ett hav dyker upp på ett oväntat ställe.

Laglöshetens tid

I Laglöshetens tid skildrar Soyinka på en realistisk och kraftfull prosa hårresande scener från ett land i inbördeskrig.

Allah gör som han vill

En vuxenroman, men med pojken Birahima som huvudperson och som berättar på ett mycket fräckt och uttrycksfullt språk, där han ofta använder två franska ordböcker och en engelsk "för att inte gå vilse bland svåra ord".

Skuggor

Hoves andra roman, Skuggor, som utspelar sig strax innan Zimbabwes självständighet 1980, handlar om en familj som tvingas flytta från sina förfäders land och de svårigheter de upplever på den nya farmen.

Nattens inre

Handlingen i Nattens inre utspelas i Mboasu, ett fiktivt land i hjärtat av Afrika. När huvudpersonen Ayané återvänder till sin hemby efter studier i Frankrike härjas landet av inbördeskrig.

Konturer av den dag som nalkas

Historien i "Konturer av den dag som nalkas" utspelar sig även den i det fiktiva centralafrikanska landet Mboasu. Kriget är över men landet är skövlat. Desperata föräldrar i misär gör sig av med sin avkomma.

Där Joliba gör en krök

Varför bär sig vuxna ofta löjligt åt och pratar dumt? Varför vill inte mamma visa oss barn att hon är ledsen utan låser insig för att få gråta i fred? Varför får min lillasyster uppföra sig hur som helst och säga vad hon vill bara för att hon har astma? Vaför måste jag skiljas från mina systrar?

Svalornas lek

Svalornas lek är en självbiografisk serieroman från inbördeskrigets Beirut. Zeina Abirached växte upp bara några meter från demarkationslinjen, en plats där granatbeskjutning, utegångsförbud och grannar som dödades var en självklar del av vardagen.