Nio röster från Taiwan

Denna antologi innehåller ett urval dikter och prosadikter av de taiwanesiska författarna Chi Hsien, Lo Fu, Yü Kuang-Chung, Shang Ch'in, Ya Hsien, Lo Men, Yang Mu, Lo Ch'ing och Hsia Yü.

Människornas jord

Minke är en javanesisk pojke som växer upp i 1890-talets Indonesien. Han kommer från en förnäm javanesisk släkt är därför priviligerad och rör sig hemtamt bland de holländska kolonisatörerna .Minke är intelligent och ambitiös, behärskar deras språk och är skolad i deras tankesätt.

En tår i diamanten : dikter

Mai Cheng är en pseudonym för Wang Qiang. Han föddes1962 i Shenyang i Manchuriet, men bor nu i Dalian, en kuststadi nordöstra Kina. Där är han verksam både som poet och företagare.

Mr Alis äktenskapsbyrå

Mr Ali är nybliven pensionär och bestämmer sig för att starta en äktenskapsförmedling. Hans kloka fru anställer en flicka, Aruna, som assistent. Med klokhet, sunt förnuft och fenomenal förmåga att få människor att öppna sig bygger de upp en framgångsrik förmedling.

Vrede på djupet

I Vrede på djupet från 1955 skildras en grupp västinfluerade indier i en anonym indisk stad under andra världskriget.

Listiga Kanchil och bananbladets spådom

Listiga Kanchil och bananbladets spådom är en indonesisk trickster-saga med den populära mushjorten Kanchil i rollen som trickster, det vill säga den som lurar andra för att kalra sig.

Baobagodis

Paa skall sälja familjens bananer på marknaden. Bananstocken är tung, och Paa sätter sig i skuggan av ett väldigt baobabträd. Plötsligt hör han trädet stöna: "Åh, så varm och törstig jag är!" Paa skyndar iväg till en brunn och ber några barn att de ska hjälpa honom bära vatten till trädet.