Ingmar Johansson

Översatta verk – böcker

Satomi Ichikawa
Hjulet 2004; övers. Ingmar Johansson
Paa skall sälja familjens bananer på marknaden. Bananstocken är tung, och Paa sätter sig i skuggan av ett väldigt baobabträd. Plötsligt hör han trädet stöna: "Åh, så varm och törstig jag är!" Paa...
Niki Daly (Bravo Zan Angelo!, 1998)
Hjulet 1998; övers. Ingmar Johansson
När Niki Daly efter Sydafrikas demokratiska val 1992 för första gången kom till Italien blev han förälskad i Venedig och folklig Commedia dell'Arte-teater och gjorde så småningom bilderboken Zan...
Sally Bahous (Sitta and the cats, 1993)
Hjulet 1997; övers. Ingmar Johansson
En saga från Shafa´Amer, norra Palestina, berättad för barnbarn i exil i USA och med amerikansk illustratör (Nancy Malick). Två gummor, den förnöjd Sitti och den giriga och skvallriga Im Yusuf...
(The River that went to the Sky 1996, 1996)
Hjulet 1996; övers. Ingmar Johansson
Tolv afrikanska sagor och berättelser hämtade från många olika afrikanska länder. I urval av Mary Medlicott, professionell sagoberättare och passionerad sagosamlare....