Monica Stein
Översatta verk – böcker
Meshack Asare
(Kwajo and the Brassman's Secret)
Kwajo tillhör asantefolket i det västafrikanska landet Ghana. Han hjälper sin pappa med att göra små figurer i mässing. Det är en gammal tradition som kommer fr...
Carlsen/if 1990; övers. Monica Stein
Ett jättewawaträd berättar om skogsskövlingar i Ghana, hur det huggs ner och blir en kanot som fraktas till fulani-folket vid kusten och döps till Ka Shi (Lämna mig aldrig). Här är bilderna...
Carlsen/if 1985; övers. Monica Stein
Ashanti-folket, Ghanas urgamla härskare var mäktiga och handlade med guld, som de vägde med vackra små bronsvikter, formade som människor, växter, djur. Sådana...