Tamar Maisuradze

Översatta verk – böcker

Georgien berättar: Goris fästning
Bokförlaget Tranan 2013; övers. Tamar Maisuradze
Den georgiska litteraturen har genom historien präglats av två stora men sinsemellan olika krafter: den kristna kyrkan och ockupationsmakten Ryssland/Sovjet. De flesta novellerna i denna...

Översatta verk – dikter, noveller, essäer, utdrag, m.m.

Brunnen
Rezo Cheishvili
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Sju vise män
Zaza Burchulade
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Igi
Jemal Karchkhadze
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Författare
Guram Dochanashvili
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Kylskåp mot sex
Zurab Lezhava
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Den glada kullen
Guram Dochanashvili
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Spaning efter konst
Davit Kartvelishvili
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Nina
Ana Kordzaia-Samadashvili
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Korrektur
Lasha Bughadze
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Min frus roman
Aka Morchiladze
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Kråkor
Beso Khvedelidze
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Goris fästning
Irma Tavelidze
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Boknörden
Kote Jandieri
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.
Marika
Mika Kikacheishvli
Övers. Tamar Maisuradze
Novell. Förekommer i Georgien berättar: Goris fästning.