Bok, skrifter 2011-04-17 Elias Khoury Leopard 2008 Mellanöstern
Detta är en roman om människor i Libanon och Palestina under det kritiska året 1947, då Israel är på väg att bildas, befolkningar byter plats, familjer splittras och den stora konflikten börjar som pågår än idag. Men det är ingen vanlig rätlinjig...
Bok, skrifter 2011-04-17 Mia Couto Leopard 2010 Moçambique
I mars 1560 landar jesuiten Don Gonçalo Silveira i Sofala i sydöstra Afrika seglande på det portugisiska skeppet Nossa Senhora da Ajuda. Han har seglat till Moçambique med uppdrag att omvända den svarte kejsare vars v...
Bok, skrifter 2011-04-17 Marie NDiaye Natur & Kultur 2010 Frankrike, Senegal
Juristen Norah reser från sitt hem i Paris för att återförenas med sin egocentriske och maktfullkomlige far i Senegal men möts av en nedbruten man som desperat behöver hennes hjälp.Fanta lämnar Dakar och...
Bok, skrifter 2011-04-18 Uzma Aslam Khan Ordfront 2004 Asien
När Daanish lämnar Pakistan för att studera journalistik på ett universitet i USA, tror han som alla andra att han är på väg till det förlovade landet. Snart upptäcker Daanish att han, som i Pakistan är respekterad son till en läkare, bara är en...
Bok, skrifter 2011-04-18 Luis Cardoso Bokförlaget Tranan 2002 Asien
När Luis Cardoso skildrar sin uppväxt i Östtimor porträtterar han samtidigt ett folk och en kultur som under århundraden har kämpat för att behålla sin identitet trots det koloniala trycket. Bokens centrala bild är travessia, överfart: från...
Bok, skrifter 2011-04-18 Chico Buarque Bokförlaget Tranan 2007 Latinamerika
José Costa har bevistat Anonyma Författares kongress i Istanbul och är på väg hem till Rio då ett bombhot mot hans Lufthansa-plan tvingar honom att övernatta i Budapest. Fascinerad av ungerskan - han är när allt kommer omkring en man som lever av...
Bok, skrifter 2011-04-18 V. S. Naipaul Wahlström & Widstrand 2004 Trinidad och Tobago
När berättelsen tar sin början har Willie nyligen återvänt till Berlin efter en lång sejour i Afrika. Han har lämnat sin hustru och börjar efter påtryckningar från sin syster inse att han, f...
Bok, skrifter 2011-04-26 Luis Cardoso Bokförlaget Tranan 2006 Östtimor
Överste Santiagos slutgiltiga död är den sista delen i en trilogi som består av den självbiografiska Krönika om en överfart och Uggleögon, vildkattsögon "När jag fick veta att du inte...
Bok, skrifter 2011-04-26 Azouz Begag Alfabeta/Anamma 1999 Afrika
Tvåspråkig utgåva. Béni är en kille i övre tonåren som bor med sin familj i en förort till Lyon. Hans föräldrar är från Algeriet, men själv ser han sig som fransk. Han kämpar för att komma vidare i livet och inte bli fast i förorten och dess problem...
Bok, skrifter 2012-01-27 Maryse Condé Leopard 2011 Guadeloupe
Livet ter sig torftigt och ensamt för läkaren Babakar. Efter att ha tillbringat större delen av sitt liv i ett Afrika märkt av fattigdom och statskupper, har han slagit sig ner på sin mors hemö Guadeloupe. Slumpen gör att han får ta hand om barnet...